MENU

西洋アンティーク　歴史と芸術のマリアージュ 　| 銀座

西洋アンティーク、300年間のグラスやシルバー、ジュエリーなど本物のアンティークを。

スポード　伊万里写カードトレイ&プレート　Ｒ・コープランド旧蔵品

Spode card tray & plate c1815 from "The Copeland China Collection"

19世紀のアンティーク
　19th century イギリスアンティーク
　UK 英国陶磁器
　Britih Porcelain

スポード（コープランド）の会長であったロナルド・コープランド（Richard Ronald John Copeland）が集めたスポード&コープランドの歴史を語るコレクション「The Copeland China Collection」のお品です。

ロナルド・コープランドはストークにあった工場跡地に「The Ronald Copeland Art Gallery」というギャラリーを持ち、スポード・コープランドの様々な品物を集めていました。妻はナイチンゲールのいとこにあたるアイダ・フェンツィ（Ida Fenzi）で、トレリシックハウスを別邸として一族が保持し、結婚後コープランド家が居住しました。この家は1955年にナショナル・トラストに寄付されるも、引き続きコープランド家が住んでいました。1958年にロナルドが死去すると、息子スペンサー・コープランドに「The Copeland China Collection」が引き継がれ、トレリシック・ハウスに保管されました。トレリシック・ハウスには様々な花を植えたガーデンがあり、この時代のコープランドはこの庭に咲く花をモチーフとして製品に取り入れています。2013年、スペンサーの息子が、トレリシックハウスに住み続けないことを決め、トレリシック・ハウスにあった多大な重要なコレクションである「The Copeland China Collection」や内装品がオークションにかかることとなりました。現在、トレリシック・ハウスは観光地として保持されています。

このスポードのカードトレイ＆プレートはそのコレクションの品で、トレリシックハウスにて保管されていたものです。記録によると1937年に、当時英国を代表するアンティークディーラーでありBADA (The British Antique Dealers' Association) 創設メンバーにして初代会長となったJ. Rochelle Thomas（1866-1938）とともに購入されたものとなっています。

このカードトレイ&プレートは1810年代に作られたお品で、当時流行していた伊万里写のパターン（パターンナンバー1495、1810年デザイン）です。全て手彩で、優雅に描かれています。当時のスポードのボーンチャイナは金彩との相性がとてもよいのが特徴で、金彩は特に優れていました。カードトレイは特に珍しいお品です（コンポートのようにも使えます）。ロナルド・コープランドは初期スポードを好んでおり、工場の技術者たちが見たことがないことを残念に思い、過去の品物を集めました。そのような意味では、この伊万里写パターンは1つの大きな作品群であり、意義のあるものだったと考えられます。


ロナルド・コープランド/Ronald Copeland
Richard Ronald John Copelandは1884年に生まれた。1913年、父の死に伴い、コープランド社(W.T. Copeland & Sons）の社長に就任するも、1914年第一次世界大戦に参戦。近眼であったため、正規軍ではなく、救急隊として参戦した。1915年にアイダ・フェンツィと結婚。アイダの一族はイングランド銀行副総裁を務めるなど裕福な家庭で、トレリシックの家を持っており、結婚後、そこで一族が居住した。1955年、コープランド家の子孫が居住できることを条件にナショナル・トラストに譲渡。1958年死去、会社は息子に引き継がれた。


スポード・コープランド/Spode Copeland
1770年、ジョサイア･スポードが開業する。その後、ジョサイア･スポード2世が引き継ぎ、ボーンチャイナの開発を試みる。1833年、W.T.コープランドとトーマス･マーガレットが買収、その後W.T.コープランドが単独でオーナーとなり、以後コープランド一族によって運営された。1966年コープランド家の手を離れ、その後何度か買収が繰り返された。イギリスでも古いメーカーの一つであり、金彩技術やパリアンウェアの技術なども発展し優れた製品を多く製造した。


来歴 / Provenance
1937年10月20日にコープランドが購入（BADA初代会長J. Rochelle Thomasとともに）、「The Copeland China Collection」の1つとなる。ロナルド・コープランド所蔵ラベルあり。
2013年、英国ボナムズ・オークションに出品（トレリシック・ハウス所蔵品放出に伴う「THE CONTENTS OF TRELISSICK HOUSE INCLUDING THE COPELAND CHINA COLLECTION」）。ボナムズ・オークションの取り扱いラベルあり。https://www.bonhams.com/auction/21214/lot/525/a-spode-card-tray-and-similar-square-plate-circa-1810-15/



年代/PERIOD1810年~1815年頃
刻印 /MARK窯印あり、パターンナンバー、コレクションラベルあり
状態/CONDITIONカードトレイは良好（貫入、製造時の汚れ多少あり）、プレートはチップ1か所、経年の汚・スレあり（チップはボナムズ出品時にはすでにあった傷です）
サイズ/SIZEカードトレイ　横幅19.8cm 奥行16.6cm 高さ10.5cm（ハンドル含む）プレート　直径　24cm

  • スポード　伊万里写カードトレイ&プレート　Ｒ・コープランド旧蔵品

スポード　伊万里写カードトレイ&プレート　Ｒ・コープランド旧蔵品

165,000円(税込)

購入数

Categories

Periods & Styles

CONTENTS

発送日カレンダー

2023年3月
日 月 火 水 木 金 土
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
赤色は発送お休みです。

最近チェックした商品

最近チェックした商品はまだありません。

配送・送料について

ゆうパック

全品送料無料です。


ご希望の配達日時を指定できます。


※指定なしが最短でのお届けになります


午前中、12時頃〜14時頃、14時頃〜16時頃、16時頃〜18時頃、18時頃〜20時頃、19時頃〜21時頃、20時頃〜21時頃からお選びいただけます。

ダウンロード（デジタルコンテンツ資料）
デジタル資料（ダウンロード販売）のみ選択可能です。

返品について

返品期限
明らかな不良品、配送中の破損の場合、商品到着後２日以内にメールにて必ずご連絡の上、７日以内にご返送下さい。お客様都合による返品は基本的に承っておりません。ただし、ファインジュエリーに関しましてはサイズが合わない、イメージと違う等ございましたら返品を受け付けております。受け取りから2日以内にご連絡をください（返品の送料はお客様負担となります。ご了承ください）。 
返品送料
不良品・配送中による破損の場合は当店が負担させて頂きます。着払いにてお送り下さい。 
不良品
不良品による返品の場合は当店にて負担させて頂きます。着払いにてお送り下さい。性質上による返品・交換等はお受けしておりません。 

支払い方法について

クレジットカード


決済代行会社であるイプシロン株式会社の決済代行システムを利用しております。


ご注文後、イプシロン決済画面へ移動いたしますので決済を完了させてください。一括・分割をお選びいただけます。

お客様のクレジットカード情報は当サイトでは保有せず、同社で厳重管理しております。 

ゆうちょ振替
【お支払い総額】商品代金
○払込手数料はお客様ご負担でお願い致します。
○ご入金が確認でき次第、商品を発送いたします。
○払込み時の控えは紛失しないようにご注意下さい。 
銀行振込（みずほ銀行）
【お支払い総額】商品代金
○振込手数料はお客様ご負担でお願い致します。
○ご入金が確認でき次第、商品を発送いたします。 
銀行振込（ｼﾞｬﾊﾟﾝﾈｯﾄ銀行）
【お支払い総額】商品代金
○振込手数料はお客様ご負担でお願い致します。
○ご入金が確認でき次第、商品を発送いたします 
商品代引
郵便局の商品代引です。商品を受け取る際に代金をお支払いください。代引手数料一律500円になります。 
楽天ペイ（オンライン決済）
楽天IDとパスワードを使ってスムーズなお支払いが可能です。
楽天ポイントが貯まる・使える！「簡単」「あんしん」「お得」な楽天ペイをご利用ください。 
Paypal
当店では決済代行会社であるイプシロン株式会社の決済代行サービスを利用しています。
※エトランジェ(Etranger)の名前で処理となっております。 

お問い合わせ

<strong><u>【店舗のご案内】</u></strong>
【店舗のご案内】

〒104-0061

東京都中央区銀座2-2-8 銀座日商ビル1F（アンティケール銀座内）

（事務所:日本橋大伝馬町17-6リフレ日本橋7階）

営業時間12時〜18時（木曜定休）


地図はこちら→店舗地図


●アンティケール銀座

アンティークス・アピとの合同店舗です。HPは↓

https://www.antique-ginza.com


お問い合わせは公式LINEもしくはメールにてお願いいたします。

友だち追加

↑公式LINEにてお問合せ


INSTAGRAM

instagram
メールアドレス
shop@antique11.com 
電話番号
050-5806-0326(問い合わせはメールにてお願いします） 080-3465-6216  
販売業者
11th Avenue　中薮　達史 
<strong><u>【店舗のご案内】</u></strong>
【店舗のご案内】

〒104-0061

東京都中央区銀座2-2-8 銀座日商ビル1F（アンティケール銀座内）

（事務所:日本橋大伝馬町17-6リフレ日本橋7階）

営業時間12時〜18時（木曜定休）


地図はこちら→店舗地図


●アンティケール銀座

アンティークス・アピとの合同店舗です。HPは↓

https://www.antique-ginza.com


お問い合わせは公式LINEもしくはメールにてお願いいたします。

友だち追加

↑公式LINEにてお問合せ


INSTAGRAM

instagram
メールアドレス
shop@antique11.com 
電話番号
050-5806-0326(問い合わせはメールにてお願いします） 080-3465-6216  
販売業者
11th Avenue　中薮　達史 
　　
Copyright(C)11th Avenue All Rights Reserved　西洋アンティークショップ 11th Avenue 東東京都公安委員会許可　第30551127185号　中藪 達史