ヨーロッパが東アジア等の造形を選択・改変して作った装飾や表現。
見分け方
空想的な楼閣、鳥や花、衣装を着た人物などの組合せ。中国での実景や風俗に忠実とは限りません。
意味と歴史
V&Aは、16世紀以降の輸入品と18世紀ロココの設計者による再構成を説明し、中国・日本・インドの要素が混ぜられたことを指摘します。
鑑賞・記述の手掛かり
描かれた建物を実在の中国建築と決めず、ヨーロッパの版画・家具図案・輸入品との対応を探します。
混同しやすい点
中国製の輸出工芸品そのものと、ヨーロッパによる中国趣味の表現を区別します。
出典・参照箇所
- V&A:Chinoiserie — an introduction — 美術館解説/中国・日本・インドの要素を混交するヨーロッパの装飾/掲載本文確認
出典確認:2026年9月20日。鑑賞・記述の手掛かりは、資料に基づく本辞典の編集上の助言です。