帯や曲線が互いに絡み、輪を連続させる装飾文様。
見分け方
二本以上の帯の交差、繰り返す輪、場合によって輪の中に花形や珠。
意味と歴史
Gettyのフランス銀器研究では蓋付き碗の縁をguillocheと記述します。額縁研究でも帯状文様として扱われます。
鑑賞・記述の手掛かり
銀器では「ギヨシェ状の縁飾り」と形を記述し、機械彫りか鋳造かなどの製法は別に確かめます。
混同しやすい点
機械彫りのギヨシェ技法と、文様としてのguillocheは同じ意味ではありません。名前だけで工程を判定しないでください。
出典・参照箇所
- Getty：French Silver in the J. Paul Getty Museum, no.2, Lidded Bowl — 美術館研究出版物／蓋の縁のguillocheの記述／掲載本文確認
- The Met：Italian Renaissance Frames — 美術館研究出版物／p.107 Glossary・Cassetta Frameの文様図／該当頁の検索取得本文確認（PDF全体未通読）
出典確認：2026年9月20日。鑑賞・記述の手掛かりは、資料に基づく本辞典の編集上の助言です。
原典を読む：交差の順序と目状の空間
Meyer図版86–90の組紐帯では、線が上と下を交替して通る仕組み、目状の空間、色や溝で交差を表す方法を比較できます。表面の線を一本ずつ追い、周期を確認することが見分ける手順です。
A HANDBOOK OF ORNAMENT · 原典図版
原典のページ全体。複数の図例を含みます。本文の図版番号と各図の番号を照合してください。
Franz Sales Meyer, A Handbook of Ornament, Fourth American Edition（年記なし／目録 [1892?]）, 図版86。University of California Libraries／Internet Archive。Public Domain。
原本で拡大する · 権利表示
原典のInterlacementは広い分類です。機械で彫るギヨシェ加工の全てを、この組紐帯の図版から説明できるわけではありません。
- Franz Sales Meyer, A Handbook of Ornament — The Interlacement Band — Fourth American Edition、図版 86–90 と同見出しの解説。年記なし／提供元目録 [1892?]。
原典解説の確認：2026年9月23日。歴史的な図案集の記述と、本辞典の鑑賞上の助言を分けて紹介しています。