家系・人物の記録

Patten.

図版は未収録

紋章の特徴

特徴は未記録です。家系名・モットーから検索できます。

モットー

Mal au tour

日本語訳案 · フランス語塔に災いあれ。

原典英訳:Misfortune to the tower. / 原典はunskilled in artificeという別訳も示し、二重の意味の可能性を述べる。

家系・紋章の記録と出典 1件

Patten.

Mal au tour

[John Peter Elven], The Book of Family Crests, 第13版・第1巻(Reeves and Turner/Wellcome Collection)(1882)

登録箇所:印刷頁 85

このモットーの原典記録(別タブで開きます)