紋章の歴史・構成・形と色の約束を知るには、西洋紋章を読むをご覧ください。
11th Avenue · 紋章と家系
西洋紋章辞典
家系、紋章の図柄、添えられたモットーから、原典と紋章をたどる。
8,626件の紋章記録 ／ 3522モットー
Abele zu Lilienberg
原典表記の家名と、日本語による特徴の記録から探せます。
収録範囲と調べ方
図版掲載3,440件。特徴検索は特徴を記録した87件が対象です。特徴・モットーの未記録は、原図に存在しないという意味ではありません。
ティロフの紋章集に加え、ジーブマッハー、リエトスタップ、バークを参照しています。家系別図版のほか、原典の紋章用語・図柄の説明図を収録しています。各原典の完全収録は未確認です。
モットーはエルヴェン『The Book of Family Crests』（1882年）のモットー辞典（印刷33–142頁）も参照しています。原語・使用者名・掲載頁を記録し、原典の綴りを保持しています。訳や判読が未確定の箇所は注記しています。
モットーの日本語訳案は草稿です。同姓・同じモットーだけでは紋章記録を統合しません。
モットーABC索引
3522件原語から一覧で調べる
頭文字を選ぶと、モットーの原語・日本語訳案と紋章の記録を読めます。
紋章を探す
複数の欄・複数の語を入れると、すべてに一致する記録を表示します。
特徴検索の対象：87件。未記録の項目は家名から探せます。
8,626件 ／ 317 / 432ページ
1ページ20件 · 図版掲載を先に表示
Lucas, of Castle Shane
図版は未収録
紋章の特徴
特徴は未記録です。家系名・モットーから検索できます。
モットー
Stat religione parentum
日本語訳案 · ラテン語祖先の信仰を守り続ける。
原典英訳：He continues in the religion of his forefathers.
家系・紋章の記録と出典 1件
Lucas, of Castle Shane
Stat religione parentum [John Peter Elven], The Book of Family Crests, 第13版・第1巻（Reeves and Turner／Wellcome Collection）（1882）
登録箇所：印刷頁 122
Lucy, of Charlecote.
図版は未収録
紋章の特徴
特徴は未記録です。家系名・モットーから検索できます。
モットー
Non nobis nascimur
日本語訳案 · ラテン語我らは自分たちのためだけに生まれたのではない。
原典英訳：We are not born for ourselves.
家系・紋章の記録と出典 1件
Lucy, of Charlecote.
Non nobis nascimur [John Peter Elven], The Book of Family Crests, 第13版・第1巻（Reeves and Turner／Wellcome Collection）（1882）
登録箇所：印刷頁 95
Lucy, of Charlecote
図版は未収録
紋章の特徴
特徴は未記録です。家系名・モットーから検索できます。
モットー
With truth and diligence
日本語訳案 · 英語誠実と勤勉をもって。
家系・紋章の記録と出典 1件
Lucy, of Charlecote
With truth and diligence [John Peter Elven], The Book of Family Crests, 第13版・第1巻（Reeves and Turner／Wellcome Collection）（1882）
登録箇所：印刷頁 142
Ludlow, e.
図版は未収録
紋章の特徴
特徴は未記録です。家系名・モットーから検索できます。
モットー
Spero infestis, metuo secundis
日本語訳案 · ラテン語逆境では希望し、順境では慎む。
原典英訳：I hope in adversity, I fear in prosperity.
家系・紋章の記録と出典 1件
Ludlow, e.
Spero infestis, metuo secundis [John Peter Elven], The Book of Family Crests, 第13版・第1巻（Reeves and Turner／Wellcome Collection）（1882）
登録箇所：印刷頁 121
Luke
図版は未収録
紋章の特徴
特徴は未記録です。家系名・モットーから検索できます。
モットー
Strenuè insequor
日本語訳案 · ラテン語決然と進む。
原典英訳：I proceed resolutely.
家系・紋章の記録と出典 1件
Luke
Strenuè insequor [John Peter Elven], The Book of Family Crests, 第13版・第1巻（Reeves and Turner／Wellcome Collection）（1882）
登録箇所：印刷頁 123
Lumisden
図版は未収録
紋章の特徴
特徴は未記録です。家系名・モットーから検索できます。
モットー
Amor patitur moras
日本語訳案 · ラテン語愛は遅れに耐える。
原典英訳：Love endures delays.
家系・紋章の記録と出典 1件
Lumisden
Amor patitur moras [John Peter Elven], The Book of Family Crests, 第13版・第1巻（Reeves and Turner／Wellcome Collection）（1882）
登録箇所：印刷頁 36
Lumisden
図版は未収録
紋章の特徴
特徴は未記録です。家系名・モットーから検索できます。
モットー
Dei dono sum quod sum
日本語訳案 · ラテン語神の恵みによって、私は今の私である。
原典英訳：By the bounty of God, I am what I am.
家系・紋章の記録と出典 1件
Lumisden
Dei dono sum quod sum [John Peter Elven], The Book of Family Crests, 第13版・第1巻（Reeves and Turner／Wellcome Collection）（1882）
登録箇所：印刷頁 48
Lumisden.
図版は未収録
紋章の特徴
特徴は未記録です。家系名・モットーから検索できます。
モットー
I conquer or die
日本語訳案 · 英語私は勝つか、死ぬか。
家系・紋章の記録と出典 1件
Lumisden.
I conquer or die [John Peter Elven], The Book of Family Crests, 第13版・第1巻（Reeves and Turner／Wellcome Collection）（1882）
登録箇所：印刷頁 72
Lumsden
図版は未収録
紋章の特徴
特徴は未記録です。家系名・モットーから検索できます。
モットー
Beware in time
日本語訳案 · 英語手遅れになる前に用心せよ。
家系・紋章の記録と出典 1件
Lumsden
Beware in time [John Peter Elven], The Book of Family Crests, 第13版・第1巻（Reeves and Turner／Wellcome Collection）（1882）
登録箇所：印刷頁 41
Lunden
図版は未収録
紋章の特徴
特徴は未記録です。家系名・モットーから検索できます。
モットー
Tam genus quam virtus
日本語訳案 · ラテン語徳と同じく家柄も。
原典英訳：As much lineage as virtue.
家系・紋章の記録と出典 1件
Lunden
Tam genus quam virtus [John Peter Elven], The Book of Family Crests, 第13版・第1巻（Reeves and Turner／Wellcome Collection）（1882）
登録箇所：印刷頁 126
Lundin.
図版は未収録
紋章の特徴
特徴は未記録です。家系名・モットーから検索できます。
モットー
Dei dono sum quod sum
日本語訳案 · ラテン語神の恵みによって、私は今の私である。
原典英訳：By the bounty of God, I am what I am.
家系・紋章の記録と出典 1件
Lundin.
Dei dono sum quod sum [John Peter Elven], The Book of Family Crests, 第13版・第1巻（Reeves and Turner／Wellcome Collection）（1882）
登録箇所：印刷頁 48
Lusada
英国・アイルランド（資料収録範囲）
図版は未収録
紋章の特徴
特徴は未記録です。家系名・モットーから検索できます。
モットー
Honneur me guide
日本語訳案 · フランス語名誉が私を導く
家系・紋章の記録と出典 1件
Lusada
英国・アイルランド（資料収録範囲）
モットー索引の家名・団体名との対応を画像で確認。枝系統・地域は未確認。日本語訳は編集案。
Honneur me guide — Lousada; Lusada The general armory of England, Scotland, Ireland, and Wales; comprising a registry of armorial bearings from the earliest to the present time（1884）
登録箇所：印刷頁 1170 ／ PDF通算 1306頁
登録箇所の分冊内頁：88
Lusado.
図版は未収録
紋章の特徴
特徴は未記録です。家系名・モットーから検索できます。
モットー
Honor me guide
日本語訳案 · 英語名誉を我が導きに。
家系・紋章の記録と出典 1件
Lusado.
Honor me guide [John Peter Elven], The Book of Family Crests, 第13版・第1巻（Reeves and Turner／Wellcome Collection）（1882）
登録箇所：印刷頁 71
Lushington, of Pod
図版は未収録
紋章の特徴
特徴は未記録です。家系名・モットーから検索できます。
モットー
Prudens qui patiens
日本語訳案 · ラテン語忍耐ある者は賢い。
原典英訳：He is prudent who is patient.
家系・紋章の記録と出典 1件
Lushington, of Pod
Prudens qui patiens [John Peter Elven], The Book of Family Crests, 第13版・第1巻（Reeves and Turner／Wellcome Collection）（1882）
登録箇所：印刷頁 108
Luther.
図版は未収録
紋章の特徴
特徴は未記録です。家系名・モットーから検索できます。
モットー
Lætitia per mortem
日本語訳案 · ラテン語死を通して喜びへ。
原典英訳：Joy through death.
家系・紋章の記録と出典 1件
Luther.
Lætitia per mortem [John Peter Elven], The Book of Family Crests, 第13版・第1巻（Reeves and Turner／Wellcome Collection）（1882）
登録箇所：印刷頁 81
Luttrell-Olmius.
図版は未収録
紋章の特徴
特徴は未記録です。家系名・モットーから検索できます。
モットー
En Dieu est ma fiance
日本語訳案 · フランス語我が信頼は神にある。
原典英訳：In God is my trust.
家系・紋章の記録と出典 1件
Luttrell-Olmius.
En Dieu est ma fiance [John Peter Elven], The Book of Family Crests, 第13版・第1巻（Reeves and Turner／Wellcome Collection）（1882）
登録箇所：印刷頁 55
L. Vernon
図版は未収録
紋章の特徴
特徴は未記録です。家系名・モットーから検索できます。
モットー
Vernon semper viret
日本語訳案 · ラテン語ヴァーノンは常に栄える。
原典英訳：Vernon always flourishes. ／ Vernonを家名と解した原典英訳による。
家系・紋章の記録と出典 1件
L. Vernon
Vernon semper viret [John Peter Elven], The Book of Family Crests, 第13版・第1巻（Reeves and Turner／Wellcome Collection）（1882）
登録箇所：印刷頁 133
Lyall
図版は未収録
紋章の特徴
特徴は未記録です。家系名・モットーから検索できます。
モットー
Sedulò et honestè
日本語訳案 · ラテン語勤勉に、誠実に。
原典英訳：Diligently and honestly.
家系・紋章の記録と出典 1件
Lyall
Sedulò et honestè [John Peter Elven], The Book of Family Crests, 第13版・第1巻（Reeves and Turner／Wellcome Collection）（1882）
登録箇所：印刷頁 115
Lydall.
図版は未収録
紋章の特徴
特徴は未記録です。家系名・モットーから検索できます。
モットー
Et patribus et posteritate
日本語訳案 · ラテン語祖先と子孫の双方のために。
原典英訳：Both for our ancestors and our posterity.
家系・紋章の記録と出典 1件
Lydall.
Et patribus et posteritate [John Peter Elven], The Book of Family Crests, 第13版・第1巻（Reeves and Turner／Wellcome Collection）（1882）
登録箇所：印刷頁 57
Lyde
図版は未収録
紋章の特徴
特徴は未記録です。家系名・モットーから検索できます。
モットー
Non sibi
日本語訳案 · ラテン語己のためにあらず。
原典英訳：Not for himself.
家系・紋章の記録と出典 1件
Lyde
Non sibi [John Peter Elven], The Book of Family Crests, 第13版・第1巻（Reeves and Turner／Wellcome Collection）（1882）
登録箇所：印刷頁 96