西洋古美術・アンティーク

T162件

• Tace

  日本語訳案 · ラテン語沈黙せよ。

  紋章の記録：Abercromby

• Tace aut face

  日本語訳案 · ラテン語黙るか、実行せよ。

  紋章の記録：Scot ／ Scott, of Ancrum, bt.

• Tâche sans tâche

  日本語訳案 · フランス語非難なき仕事。

  紋章の記録：Carnagie ／ Northesk, e. ／ Patterson

• Tachez surpasser en vertue

  日本語訳案 · フランス語徳で勝るべく努めよ。

  紋章の記録：Taylor

• Tak tent

  日本語訳案 · スコッツ語心せよ。

  紋章の記録：Crockatt

• Tam arte quam marte

  日本語訳案 · ラテン語力と同じく技によって。

  紋章の記録：M‘Lea ／ Wright

• Tam fidus quam fixus

  日本語訳案 · ラテン語堅固であるのと同じく忠実に。

  紋章の記録：Stewart

• Tam genus quam virtus

  日本語訳案 · ラテン語徳と同じく家柄も。

  紋章の記録：Lunden

• Tam in arte quam marte

  日本語訳案 · ラテン語武力と同じく技にも。

  紋章の記録：Milne

• Tam interna quam externa

  日本語訳案 · ラテン語外面と同じく内面も。

  紋章の記録：Arbuthnot

• Tam seaps Empton

  日本語訳案 · 原語未詳アイルランドの赤い手。

  紋章の記録：O’Neill

• Tam virtus quam honos

  日本語訳案 · ラテン語名誉と同じく徳も。

  紋章の記録：Hamilton

• Tam virtute quam labore

  日本語訳案 · ラテン語努力と同じく徳によって。

  紋章の記録：Hamilton

• Tandem

  日本語訳案 · ラテン語ついに。

  紋章の記録：Cunninghame ／ Finnie

• Tandem fit arbor

  日本語訳案 · ラテン語ついには木となる。

  紋章の記録：Hamilton

• Tandem fit surculus arbor

  日本語訳案 · ラテン語若枝もついには木となる。

  紋章の記録：Douglas

• Tandem implebitur

  日本語訳案 · ラテン語ついには満たされる。

  紋章の記録：Scougal ／ Simpson

• Tandem licet serò

  日本語訳案 · ラテン語遅くとも、ついには許される。

  紋章の記録：Campbell

• Tandem tranquillus

  日本語訳案 · ラテン語ついに安らかに。

  紋章の記録：Symmer

• Tanti talem genuere parentes

  日本語訳案 · ラテン語かくなる親が、かくなる人を生んだ。

  紋章の記録：Moray, of Abercairny

• Tant que je puis

  日本語訳案 · フランス語できる限り。

  紋章の記録：De Cardonnell ／ Hilton ／ Jolliffe, bt. ／ Lawson

• Tantum in superbos

  日本語訳案 · ラテン語ただ傲慢な者に向けて。

  紋章の記録：Jacob

• Te Deum laudamus

  日本語訳案 · ラテン語神よ、汝をたたえる。

  紋章の記録：Harper ／ M‘Whirter

• Te duce gloriamur

  日本語訳案 · ラテン語汝の導きのもとに栄光を得る。

  紋章の記録：Sinclair, of Longformacus, bt.

• Te duce libertas

  日本語訳案 · ラテン語汝の導きのもとに自由あり。

  紋章の記録：Crosby

• Te favente virebo

  日本語訳案 · ラテン語汝の恵みのもとに私は栄える。

  紋章の記録：Grant, of Dalvey, bt.

• Teipsum nosce

  日本語訳案 · ラテン語己を知れ。

  紋章の記録：Shaw

• Téméraire

  日本語訳案 · フランス語大胆不敵に。

  紋章の記録：Harvey

• Temperat æquor

  日本語訳案 · ラテン語海を治める。

  紋章の記録：Monypenny

• Templa quam dilecta!

  日本語訳案 · ラテン語神殿よ、いかに愛しいことか。

  紋章の記録：Buckingham, d. ／ Nugent, b. ／ Temple, bt.

• Tempore candidior

  日本語訳案 · ラテン語時とともに、より清らかに。

  紋章の記録：Mair

• Tempus omnia monstrat

  日本語訳案 · ラテン語時はすべてを示す。

  紋章の記録：Badcock, of Bucks and Lincolnshire

• Tempus rerum imperator

  日本語訳案 · ラテン語時はすべての支配者。

  紋章の記録：Clock Makers’ Comp.

• Tenax et fide

  日本語訳案 · ラテン語忍耐強く、信をもって。

  紋章の記録：Smith

• Tenax et fidelis

  日本語訳案 · ラテン語忍耐強く、忠実に。

  紋章の記録：Abdy, bt. ／ Carrington, b.

• Tenax in fide

  日本語訳案 · ラテン語信を堅く守る。

  紋章の記録：Smith

• Tenax propositi

  日本語訳案 · ラテン語志を堅く保つ。

  紋章の記録：Gibbes, bt. ／ Gilbert, of Postwick Hall

• Tendens ad æthera virtus

  日本語訳案 · ラテン語天を目指す徳。

  紋章の記録：Lewthwaite, of Broadgate

• Tendit ad astra fides

  日本語訳案 · ラテン語信仰は天へと向かう。

  紋章の記録：Burn

• Tenebo

  日本語訳案 · ラテン語私は保つ。

  紋章の記録：Warren

• Tenebris lux

  日本語訳案 · ラテン語暗闇に光を。

  紋章の記録：Scot

• Teneo tenuere majores

  日本語訳案 · ラテン語祖先が保ったものを私も保つ。

  紋章の記録：Twemlow

• Tenez le droit

  日本語訳案 · フランス語正義を守れ。

  紋章の記録：Clifton, bt.

• Tenez le vraye

  日本語訳案 · フランス語真実を守れ。

  紋章の記録：Touneley, of Touneley

• Tentanda via est

  日本語訳案 · ラテン語その道はまだ試みられるべきもの。

  紋章の記録：Peckham, Stronge

• Terra, marique fide

  日本語訳案 · ラテン語陸でも海でも、信をもって。

  紋章の記録：Campbell

• Terra marique potens

  日本語訳案 · ラテン語陸でも海でも強く。

  紋章の記録：O’Malley, bt.

• Terrena pericula sperno

  日本語訳案 · ラテン語地上の危険をものともしない。

  紋章の記録：Ogilvie, of Innerquharity, bt.

• Terrena per vices sunt aliena

  日本語訳案 · ラテン語地上のものはすべて移ろい、我らの手を離れる。

  紋章の記録：Fust

• Terrere nolo, timere nescio

  日本語訳案 · ラテン語脅かすことを望まず、恐れることを知らない。

  紋章の記録：Dering, bt.

• Te splendente

  日本語訳案 · ラテン語汝が輝く間。

  紋章の記録：Carstairs

• Te stante virebo

  日本語訳案 · ラテン語汝が存続する間、私は栄える。

  紋章の記録：Temple

• The axe is laid at the root of the tree

  日本語訳案 · 英語斧は木の根元に置かれている。

  紋章の記録：Woodmongers’ Comp., London

• The grit poul

  日本語訳案 · スコッツ語日本語訳未確定（原典に英訳なし）。

  紋章の記録：Mercer

• The noblest motive is the public good

  日本語訳案 · 英語最も高貴な動機は公共の善。

  紋章の記録：Bantry, e. ／ White, of Sunderland

• The reward of valour

  日本語訳案 · 英語勇気の報い。

  紋章の記録：Moodie

• The strongest hand uppermost

  日本語訳案 · 英語最も強き手を一番上に。

  紋章の記録：Kennedy

• They by permission shine

  日本語訳案 · 英語許しを得て輝く。

  紋章の記録：Murray

• Thincke and thancke

  日本語訳案 · 英語考えよ、そして感謝せよ。

  紋章の記録：Tate, of Burleigh Park

• Think and thank

  日本語訳案 · 英語考えよ、そして感謝せよ。

  紋章の記録：Ailesbury, m.

• Think on

  日本語訳案 · 英語考え続けよ。

  紋章の記録：Macklellan ／ Maxwell, of Calderwood, bt. ／ Ross

• Think well

  日本語訳案 · 英語よく考えよ。

  紋章の記録：Erskine

• This I’ll defend

  日本語訳案 · 英語これを守り抜く。

  紋章の記録：Dorward ／ Durnara ／ Mac Pharlin ／ M‘Farlane

• This is our charter

  日本語訳案 · 英語これが我らの憲章。

  紋章の記録：Chartres

• Thou shalt want ere I want

  日本語訳案 · 英語私より先に汝が乏しくなろう。

  紋章の記録：Cranstoun, b.

• Through

  日本語訳案 · 英語貫いて進め。

  紋章の記録：Hamilton, bt. ／ Hamilton, d.

• Through God revived

  日本語訳案 · 英語神によってよみがえる。

  紋章の記録：Hamilton

• Thrust on

  日本語訳案 · 英語突き進め。

  紋章の記録：Thruston

• Thure et jure

  日本語訳案 · ラテン語信仰と正義によって。

  紋章の記録：Foulis, of Colinton, bt.

• Thus

  日本語訳案 · 英語このように。

  紋章の記録：St. Vincent, v.

• Thus far

  日本語訳案 · 英語ここまで。

  紋章の記録：Campbell

• Tiens à la vérité

  日本語訳案 · フランス語真実を固く守れ。

  紋章の記録：De Blaquiere, b. ／ Lewthwait

• Tiens le droit

  日本語訳案 · フランス語正義を守れ。

  紋章の記録：Clench

• Tiens ta foy

  日本語訳案 · フランス語汝の信を守れ。

  紋章の記録：Bathurst, e.

• Time Deum

  日本語訳案 · ラテン語神を畏れよ。

  紋章の記録：Ross

• Timet pudorem

  日本語訳案 · ラテン語恥を恐れる。

  紋章の記録：Downe, v.

• Time tryeth troth

  日本語訳案 · 英語時は真実を試す。

  紋章の記録：Trevelyan, bt.

• Timor Domini fons vitæ

  日本語訳案 · ラテン語主への畏れは命の泉。

  紋章の記録：Dunboyne, b.

• Timor omnes abesto

  日本語訳案 · ラテン語恐れはすべての者から遠く去れ。

  紋章の記録：Craige ／ Craigie ／ Craigy ／ Macnab

• Timor omnes adest

  日本語訳案 · ラテン語恐れは誰にも訪れる。

  紋章の記録：Craigie, of Gairsay

• To God only be all glory

  日本語訳案 · 英語すべての栄光は神にのみ。

  紋章の記録：Goldsmiths’ Comp., London ／ Skinners’ Comp., London

• Torav cyn plygav

  日本語訳案 · ウェールズ語曲がるより折れる。

  紋章の記録：Owen, of Glansevern

• Touch not the cat, but a glove

  日本語訳案 · 英語手袋なしに猫に触れるな。

  紋章の記録：Gillespie ／ Mackintosh ／ M‘Bean ／ M‘Crombie ／ M‘Intosh

• Touch not the cat, but the glove

  日本語訳案 · 英語その手袋なしに猫に触れるな。

  紋章の記録：Gillies ／ Mac-Pherson ／ M‘Gilleray

• Toujours fidele

  日本語訳案 · フランス語常に忠実に。

  紋章の記録：Beauchamp ／ Bladen ／ Hairstanes ／ Hickman ／ Mercier ／ Mill ／ Proctor, bt. ／ Waters

• Toujours firme

  日本語訳案 · フランス語常に堅固に。

  紋章の記録：Heneage, of Hainton

• Toujours jeune

  日本語訳案 · フランス語常に若く。

  紋章の記録：Young

• Toujours la même

  日本語訳案 · フランス語常に同じ。

  紋章の記録：Order of the Red Eagle ／ Tait

• Toujours loyale

  日本語訳案 · フランス語常に忠実に。

  紋章の記録：Perkins, of Sutton Coldfield ／ Stule

• Toujours prêst

  日本語訳案 · フランス語常に備えあり。

  紋章の記録：Anstruther, of Elie House, bt. ／ Carmichael-Smyth, bt. ／ Clanwilliam, e. ／ Donald ／ Gally-Knight, of Firbeck and Langold ／ Hawkins ／ M‘Connell

• Toujours prêt

  日本語訳案 · フランス語常に備えあり。

  紋章の記録：Anstruther, of Elie House, bt. ／ Carmichael-Smyth, bt. ／ Clanwilliam, e. ／ Donald ／ Gally-Knight, of Firbeck and Langold ／ Hawkins ／ M‘Connell

• Toujours propice

  日本語訳案 · フランス語常に恵み深く。

  紋章の記録：Cremorne, b.

• Tous jours loyal

  日本語訳案 · フランス語常に忠実に。

  紋章の記録：Fenwick

• Tout bien ou rien

  日本語訳案 · フランス語すべてよく、さもなくば何もなし。

  紋章の記録：Barham, b.

• Tout d’en haut

  日本語訳案 · フランス語すべては高みから。

  紋章の記録：Bellew, bt ／ Bellew, of Stockley Court ／ Whitford

• Tout droit

  日本語訳案 · フランス語すべて正しく。

  紋章の記録：Carling ／ Carre ／ Ker

• Tout en bon heure

  日本語訳案 · フランス語すべてよき時に。

  紋章の記録：Hicks, bt. ／ Hicks, of Silton Hall

• TOUT EN CROISSANT

  日本語訳案 · フランス語つねに成長しながら

  紋章の記録：Kerengarz

• Toutes foys preste

  日本語訳案 · フランス語常に備えあり。

  紋章の記録：Pigott, of Doddershall

• Tout fin fait

  日本語訳案 · フランス語あらゆる工夫が役立つ。

  紋章の記録：St. Hill

• Tout hardi

  日本語訳案 · フランス語まことに大胆に。

  紋章の記録：M‘Hardie

• Tout jour

  日本語訳案 · フランス語常に。

  紋章の記録：Ogilvie

• Tout jours prest

  日本語訳案 · フランス語常に備えあり。

  紋章の記録：Sutton, bt.

• Tout pour Dieu et ma patrie

  日本語訳案 · フランス語すべてを神と祖国のために。

  紋章の記録：Winn

• Tout pour l’église

  日本語訳案 · フランス語すべてを教会のために。

  紋章の記録：使用者の記載なし（原典掲載行）

• Tout pour l’empire

  日本語訳案 · フランス語すべてを帝国のために。

  紋章の記録：Order of Re-Union

• Tout pourvoir

  日本語訳案 · フランス語すべてに備える。

  紋章の記録：Oliphant

• Tout prest

  日本語訳案 · フランス語すっかり備えあり。

  紋章の記録：Murray ／ Murray, of Touchadam and Polmaise

• Tout ung durant ma vie

  日本語訳案 · フランス語生涯いつも同じ。

  紋章の記録：Barrington

• Tout vient de Dieu

  日本語訳案 · フランス語すべては神から来る。

  紋章の記録：Clinton, b. ／ Leigh

• Toutz Foitz Chevalier

  日本語訳案 · フランス語常に騎士であれ。

  紋章の記録：Rideout

• Tractent fabrilia fabri

  日本語訳案 · ラテン語鍛冶の道具は鍛冶師に扱わせよ。

  紋章の記録：Smiths’ Comp., Exeter

• Trade and Navigation

  日本語訳案 · 英語交易と航海。

  紋章の記録：Royal Exchange Assurance

• Trade and Plantations

  日本語訳案 · 英語交易と植民地。

  紋章の記録：Commissioners of Trade and Plantations

• Traditus, non victus

  日本語訳案 · ラテン語裏切られたが、征服されてはいない。

  紋章の記録：Howden, b.

• Traducere ævum leniter

  日本語訳案 · ラテン語時代を穏やかに改める。

  紋章の記録：Browne, of Tallantore

• Tramite rectâ

  日本語訳案 · ラテン語真っ直ぐな道を。

  紋章の記録：Roe, bt.

• Transfigam

  日本語訳案 · ラテン語私は貫く。

  紋章の記録：Coult

• Tria juncta in uno

  日本語訳案 · ラテン語三つが一つに結ばれている

  紋章の記録：Order of the Bath

• Tria juncta in uno

  日本語訳案 · ラテン語三つが一つに結ばれる。

  紋章の記録：Order of the Bath

• Trial by jury

  日本語訳案 · 英語陪審による裁判。

  紋章の記録：Erskine, b.

• Trinitas in trinitate

  日本語訳案 · ラテン語三位一体のうちの三位一体。

  紋章の記録：Trinity House Guild or Fraternity

• Triumpho morte tam vitâ

  日本語訳案 · ラテン語生と同じく死においても勝利する。

  紋章の記録：Allen, v.

• Troimh chruadal

  日本語訳案 · ゲール語苦難を通して。

  紋章の記録：M‘Intyre

• Trop hardi

  日本語訳案 · フランス語大胆すぎるほどに。

  紋章の記録：Hardie

• True

  日本語訳案 · 英語誠実に。

  紋章の記録：Bruce ／ Horne

• True and fast

  日本語訳案 · 英語誠実で揺るがない

  紋章の記録：Harris ／ Parke

• True as the dial to the sun

  日本語訳案 · 英語日時計が太陽に従うように忠実に。

  紋章の記録：Hyndman

• True to the end

  日本語訳案 · 英語最後まで忠実に。

  紋章の記録：Campbell ／ Fergusson ／ Home, e. ／ Hume, bt. ／ Hume, of Humewood ／ Orr

• Trustie to the end

  日本語訳案 · 英語最後まで信頼に応えて。

  紋章の記録：Leith-Hay

• Trust in God

  日本語訳案 · 英語神を信頼せよ。

  紋章の記録：Hardness ／ Husdell

• Trusty and bydand

  日本語訳案 · スコッツ語・英語忠実に、揺るがずに。

  紋章の記録：Leith

• Trusty and true

  日本語訳案 · 英語信頼に足り、誠実に。

  紋章の記録：Scot

• Trusty to the end

  日本語訳案 · 英語最後まで信頼に応えて。

  紋章の記録：Leith-Hay

• Truth and liberty

  日本語訳案 · 英語真実と自由。

  紋章の記録：Tylden, of Milsted

• Truth is the light

  日本語訳案 · 英語真実は光。

  紋章の記録：Wax Chandlers’ Comp., London

• Truth prevails

  日本語訳案 · 英語真実が勝つ

  紋章の記録：Gordon

• Truth prevails

  日本語訳案 · 英語真実は勝つ。

  紋章の記録：Gordon

• Truth will prevail

  日本語訳案 · 英語真実は勝つであろう

  紋章の記録：M’Kenzie

• Truth will prevail

  日本語訳案 · 英語真実は最後に勝つ。

  紋章の記録：M‘Kenzie

• Try

  日本語訳案 · 英語試みよ。

  紋章の記録：Gethin, bt. ／ O’Hara

• Tu, Domine, gloria mea

  日本語訳案 · ラテン語主よ、汝は私の栄光。

  紋章の記録：Leicester

• Tuebor

  日本語訳案 · ラテン語私は守る。

  紋章の記録：Byng, of Wrotham ／ Torrington, v.

• Tulloch ard

  日本語訳案 · ゲール語高き丘。

  紋章の記録：M‘Kenzie

• Tum pace quam prœlio

  日本語訳案 · ラテン語戦いでも平和でも。

  紋章の記録：Gordon

• Tu ne cede malis

  日本語訳案 · ラテン語逆境に屈するな。

  紋章の記録：Damer ／ Riddock ／ Steere ／ Turner

• Turpiter desperatur

  日本語訳案 · ラテン語絶望するのは卑しいことだ。

  紋章の記録：Hall, bt.

• Turris fortis mihi Deus

  日本語訳案 · ラテン語神は私の堅固な塔。

  紋章の記録：Clugstone ／ M’Guarie ／ Peter.

• Turris fortissima est nomen Jehovah

  日本語訳案 · ラテン語主の名は最も堅固な塔。

  紋章の記録：t. of Plymouth.

• Turris prudentia custos

  日本語訳案 · ラテン語慎慮は砦を守る番人。

  紋章の記録：Dick, of Lauder. ／ Landor

• Turris tutissima virtus

  日本語訳案 · ラテン語徳は最も安全な砦。

  紋章の記録：Carlyon, of Tregrehan.

• Tutamen

  日本語訳案 · ラテン語守り。

  紋章の記録：Skrine, of Warleigh and Stubbins.

• Tutamen pulchris

  日本語訳案 · ラテン語美しい守り。

  紋章の記録：Chambre, of Hawthorn Hill.

• Tutela

  日本語訳案 · ラテン語守り。

  紋章の記録：Lyell. ／ Lyle

• Tutissima statio

  日本語訳案 · ラテン語最も安全な場所。

  紋章の記録：t. of Stranrear.

• Tutò, celeritèr, et jucundè

  日本語訳案 · ラテン語安全に、速やかに、心地よく。

  紋章の記録：Sutton.

• Tutum de littore sistam

  日本語訳案 · ラテン語岸辺から、安全な場所にとどまろう。

  紋章の記録：Murray.

• Tutum refugium

  日本語訳案 · ラテン語安全な避難所。

  紋章の記録：Gillon ／ Gullon.

• Tutus in undis

  日本語訳案 · ラテン語波の上でも安全に。

  紋章の記録：Graham.

• Tutus si fortis

  日本語訳案 · ラテン語勇敢であれば、安全である。

  紋章の記録：Fairborne ／ Raeburn.

• Tuum est

  日本語訳案 · ラテン語それはあなたのもの。

  紋章の記録：Cooper, of Toddington. ／ Cowper, e.

• Tyde what may

  日本語訳案 · 英語何が起ころうとも。

  紋章の記録：Haige.