紋章の歴史・構成・形と色の約束を知るには、西洋紋章を読むをご覧ください。
モットーABC索引 · W
モットーABC索引
28件原語から一覧で調べる
モットーの原語をABC順に掲載しています。原語を選ぶと、そのモットーを使う家系・紋章の記録へ進めます。日本語訳案は草稿です。
W28件
-
Walk in the fear of God
日本語訳案 · 英語神を畏れて歩め。
-
Watch
日本語訳案 · 英語見張れ。
紋章の記録:Forbes / Forbes, of Cragedar / Gordon
-
Watch and pray
日本語訳案 · 英語目を覚まし、祈れ。
-
Watchful and bold
日本語訳案 · 英語用心深く、大胆に。
紋章の記録:Coats
-
Watch weel
日本語訳案 · スコッツ語よく見張れ。
-
Watch well
日本語訳案 · 英語よく見張れ。
紋章の記録:Halyburton
-
Watch wiel
日本語訳案 · スコッツ語よく見張れ。
紋章の記録:Scott
-
Waterloo
日本語訳案 · 地名ワーテルロー。
紋章の記録:Nicholson
-
We are one
日本語訳案 · 英語我らは一つ。
-
Weave truth with trust
日本語訳案 · 英語真実を信頼とともに織り上げよ。
紋章の記録:Weavers’ Comp. London
-
We beg you see warily
日本語訳案 · 英語どうか慎重に見てほしい。
紋章の記録:Cornwall
-
Weigh well
日本語訳案 · 英語よく量れ。
紋章の記録:Urquhart / Urquhart, of Byth
-
We live in hope
日本語訳案 · 英語我らは希望のうちに生きる。
紋章の記録:Thorburn
-
Wer gutes u boses nit kan ertragan wirt kein grose chre erjagen
日本語訳案 · ドイツ語善も悪も耐えられぬ者は栄誉を得られない。
紋章の記録:Brander
-
We rise
日本語訳案 · 英語我らは立ち上がる。
紋章の記録:Martinson
-
West Indies
日本語訳案 · 英語・地名西インド諸島。
紋章の記録:Provost
-
We stoop not
日本語訳案 · 英語我らは身を屈めない。
紋章の記録:Anderton, of Euxton
-
What was may be
日本語訳案 · 英語かつてあったことは、再びあり得る。
紋章の記録:Oliphant
-
Whyll God wyll
日本語訳案 · 英語神が望まれる間は。
紋章の記録:Treffry
-
Will God, and I shall
日本語訳案 · 英語神が望まれるなら、私は成し遂げる。
紋章の記録:Ashburnham
-
Will God, I shall
日本語訳案 · 英語神が望まれるなら、私は成し遂げる。
紋章の記録:Menzies, bt.
-
Will well
日本語訳案 · 英語善を願え。
紋章の記録:Urquhart, of Craigston
-
Wisdom, justice, and moderation
日本語訳案 · 英語知恵、正義、節度。
紋章の記録:Georgia, North America
-
Wise and harmless
日本語訳案 · 英語賢く、害をなさず。
紋章の記録:Grant
-
With èm ffrwythan yù hadna byddir
日本語訳案 · ウェールズ語行いによって私たちは判断されよう。
紋章の記録:Ellis, of Glasfrya
-
With heart and hand
日本語訳案 · 英語心と手をもって。
紋章の記録:Dudgeon
-
Without fear
日本語訳案 · 英語恐れなく。
-
With truth and diligence
日本語訳案 · 英語誠実と勤勉をもって。
紋章の記録:Lucy, of Charlecote