西洋古美術・アンティーク

S373件

• Sacra quercus

  日本語訳案 · ラテン語聖なる樫。

  紋章の記録：Goodricke-Holyoake, bt.

• Sae bauld

  日本語訳案 · スコッツ語かくも大胆に。

  紋章の記録：Sibbald

• Sæpe pro rege, semper pro republicâ

  日本語訳案 · ラテン語しばしば王のため、常に国家のために。

  紋章の記録：Vassall, of Milford

• Sævumque tridentem servamus

  日本語訳案 · ラテン語我らは強大な三叉槍を守る。

  紋章の記録：Broke, bt.

• Sail through

  日本語訳案 · 英語帆走して進め。

  紋章の記録：Hamilton

• Salamanca

  日本語訳案 · 地名サラマンカ。

  紋章の記録：Combermere, v.

• Sal sapit omnia

  日本語訳案 · ラテン語塩はすべてに味を添える。

  紋章の記録：Salters’ Comp.

• Salus et gloria

  日本語訳案 · ラテン語救いと栄光。

  紋章の記録：Order of the Starry Cross

• Salus in fide

  日本語訳案 · ラテン語信仰による救い。

  紋章の記録：Magrath

• Salus per Christum

  日本語訳案 · ラテン語キリストによる救い。

  紋章の記録：Abernethy ／ Forbes, of Culloden ／ Forbes-Leith, of Whitehaugh

• Salus per Christum Redemptorem

  日本語訳案 · ラテン語贖い主キリストによる救い。

  紋章の記録：Moray, e. ／ Stewart

• Salutem disponit Deus

  日本語訳案 · ラテン語神は救いを与える。

  紋章の記録：Edgar

• Salvet me Deus

  日本語訳案 · ラテン語神が私を助けますように。

  紋章の記録：Spiers

• Salvus in igne

  日本語訳案 · ラテン語炎の中でも安全に。

  紋章の記録：Trivett

• Sanctus Henricus, Imperator

  日本語訳案 · ラテン語皇帝聖ハインリヒ。

  紋章の記録：Order of St. Henry the Emperor

• San Josef

  日本語訳案 · スペイン語聖ヨセフ。

  紋章の記録：Nelson

• Sans changer

  日本語訳案 · フランス語変わることなく。

  紋章の記録：Derby, e. ／ Musgrave, of Eden Hall, bt. ／ Musgrave, of Myrtle Grove, bt. ／ Stanley, of Alderley Park ／ Stanley, of Dalegarth

• Sans crainte

  日本語訳案 · フランス語恐れなく。

  紋章の記録：Gordon-Cumming ／ Petre ／ Sanderson ／ Tyrell, bt.

• Sans Dieu rien

  日本語訳案 · フランス語神なくして何もなし。

  紋章の記録：Hodgkinson ／ Peter, of Harlyn ／ Petre, b.

• Sans peur

  日本語訳案 · フランス語恐れなく。

  紋章の記録：Hoggart ／ Karr ／ Sutherland

• Sans recuuller jamais

  日本語訳案 · フランス語決して退くことなく。

  紋章の記録：Brackenbury

• Sans tâche

  日本語訳案 · フランス語汚れなく。

  紋章の記録：Gormanston, v. ／ Le Blanc ／ Martin, of Abercairny ／ Martin, of Colston Basset ／ Michell ／ Murray ／ Napier ／ Ure ／ Urie

• Sans varier

  日本語訳案 · フランス語変わることなく。

  紋章の記録：Charlton

• Sapere aude

  日本語訳案 · ラテン語あえて賢くあれ。

  紋章の記録：Macclesfield, e. ／ Townley-Parker ／ Wise, of Ford House

• Sapere aude et tace

  日本語訳案 · ラテン語あえて賢くあれ、そして口を慎め。

  紋章の記録：Hesse

• Sapere aude, incipe

  日本語訳案 · ラテン語あえて賢くあれ、今すぐ始めよ。

  紋章の記録：Birney ／ Claxton

• Sapere et tacere

  日本語訳案 · ラテン語賢く、沈黙する。

  紋章の記録：Hesse

• Sapiens non eget

  日本語訳案 · ラテン語賢者は不足しない。

  紋章の記録：Dunbar

• Sapiens qui assiduus

  日本語訳案 · ラテン語勤勉な者は賢い。

  紋章の記録：Hansler, of Eastwood ／ Mitchell

• Sapientèr et piè

  日本語訳案 · ラテン語賢く、敬虔に。

  紋章の記録：Park

• Sapientèr si sincerè

  日本語訳案 · ラテン語誠実ならば賢く。

  紋章の記録：Davidson

• Sapientia et veritas

  日本語訳案 · ラテン語知恵と真実。

  紋章の記録：Douglas

• Sapientia felicitas

  日本語訳案 · ラテン語知恵は幸福。

  紋章の記録：University of Oxford

• Sapit qui laborat

  日本語訳案 · ラテン語努める者は賢い。

  紋章の記録：Dunbar

• Sapit qui reputat

  日本語訳案 · ラテン語省みる者は賢い。

  紋章の記録：Macklellan ／ M‘Clellan ／ M‘Clelland

• Sat amico si mihi felix

  日本語訳案 · ラテン語友が私に親切なら、それで十分。

  紋章の記録：Law

• Satis est prostrasse leoni

  日本語訳案 · ラテン語獅子の前に身を伏せるだけで十分。

  紋章の記録：Salusbury, bt.

• Save me, Lord!

  日本語訳案 · 英語主よ、私を救いたまえ。

  紋章の記録：Corbet

• SCHLAG UND TRAG

  日本語訳案 · ドイツ語打て、そして耐えよ

  紋章の記録：Hammer-Purgstall

• Scientèr utor

  日本語訳案 · ラテン語巧みに使う。

  紋章の記録：Forbes

• Scitè, citissimè, certè

  日本語訳案 · ラテン語迅速に、巧みに、確かに。

  紋章の記録：Havergal

• Scopus vitæ Christus

  日本語訳案 · ラテン語人生の目標はキリスト。

  紋章の記録：Menzies

• Scribere scientes

  日本語訳案 · ラテン語書くことに熟練する者たち。

  紋章の記録：Scriveners’ Comp.

• Scuto amoris divini

  日本語訳案 · ラテン語神の愛の盾をもって。

  紋章の記録：Jackson ／ Scudamore

• Scuto divino

  日本語訳案 · ラテン語神の盾をもって。

  紋章の記録：Kay ／ Zepham

• Scuto fidei

  日本語訳案 · ラテン語信仰の盾によって。

  紋章の記録：Morris, bt.

• Secret et hardi

  日本語訳案 · フランス語ひそやかに、大胆に。

  紋章の記録：使用者の記載なし（原典掲載行）

• Secundat vera fides

  日本語訳案 · ラテン語真の信仰は栄える。

  紋章の記録：Ogilvy

• Secundis dubiisque rectus

  日本語訳案 · ラテン語順境でも危難でも正しく。

  紋章の記録：Camperdown, e. ／ Lippincott

• Secundo, curo

  日本語訳案 · ラテン語栄えつつ用心する。

  紋章の記録：Buchanan

• Secura frugalitas

  日本語訳案 · ラテン語倹約は安全をもたらす。

  紋章の記録：Mitchell

• Securè vivere mors est

  日本語訳案 · ラテン語警戒なく生きることは死である。

  紋章の記録：Dayrell, of Lillingston Dayrell

• Securior quo paratior

  日本語訳案 · ラテン語備えがよいほど安全に。

  紋章の記録：Johnston

• Securitas regni

  日本語訳案 · ラテン語王国の安全。

  紋章の記録：Order of Cyprus or Silence

• Securitate

  日本語訳案 · ラテン語安全をもって。

  紋章の記録：Robertstown

• Securum præsidium

  日本語訳案 · ラテン語安全な砦。

  紋章の記録：Craigdailie ／ Craigie

• Secus rivos aquarum

  日本語訳案 · ラテン語水の流れを通って。

  紋章の記録：Rivers, bt.

• Se defendendo

  日本語訳案 · ラテン語自らを守って。

  紋章の記録：Eccles ／ Ekles

• Sed sine tabe decus

  日本語訳案 · ラテン語さらに、汚れなき名誉を。

  紋章の記録：Eldon, e.

• Sedulitate

  日本語訳案 · ラテン語勤勉によって。

  紋章の記録：Divvie ／ Elphingston

• Sedulò et honestè

  日本語訳案 · ラテン語勤勉に、誠実に。

  紋章の記録：Lyall

• Sedulo numen

  日本語訳案 · ラテン語神は絶えずともにある。

  紋章の記録：Harrower

• Sedulo numen adest

  日本語訳案 · ラテン語神は絶えずともにある。

  紋章の記録：Cunninghame

• Sedulus et audax

  日本語訳案 · ラテン語勤勉に、大胆に。

  紋章の記録：Rutherfurd

• Seigneur je te prie, garde ma vie

  日本語訳案 · フランス語主よ、どうか我が命を守りたまえ。

  紋章の記録：Tyzack

• SELON LE LIEU

  日本語訳案 · フランス語場所に応じて

  紋章の記録：Château-Châlon

• Semèl et sempèr

  日本語訳案 · ラテン語一度、そして常に。

  紋章の記録：Swinburne, bt.

• Semper

  日本語訳案 · ラテン語常に。

  紋章の記録：Grand Duchy of Tuscany ／ Seton

• Semper constans et fidelis

  日本語訳案 · ラテン語常に不変で忠実に。

  紋章の記録：Irton, of Irton ／ Spoor

• Semper eâdem

  日本語訳案 · ラテン語常に同じ。

  紋章の記録：Cullmore ／ Fairbairn ／ Forrester, b. ／ Hornsey ／ Panton ／ Reid

• Semper fidelis

  日本語訳案 · ラテン語常に忠実に。

  紋章の記録：Blosse-Lynch, bt. ／ Bruce ／ City of Exeter ／ Formby ／ Houlton, of Farley Castle ／ Nicholas, bt. ／ Onslow, e. ／ Smith, of Sydling, v. ／ Steuart, of Ballechin ／ Stewart ／ Stirling, of Gorat, bt. ／ Taylor

• Semper fidus

  日本語訳案 · ラテン語常に忠実に。

  紋章の記録：Leith

• Semper paratus

  日本語訳案 · ラテン語常に備えあり。

  紋章の記録：Clifford, b. ／ Constable, bt. ／ Dallas ／ Johnstone ／ Knowles, bt. ／ Stewart ／ Upton, of Ingmire Hall ／ Wells, of Grebly Hall

• Semper paratus pugnare pro patriâ

  日本語訳案 · ラテン語祖国のために戦う備えは常にある。

  紋章の記録：Lockhart, bt.

• Semper pugnare paratus

  日本語訳案 · ラテン語常に戦う備えあり。

  紋章の記録：Litchfield

• Semper sapit suprema

  日本語訳案 · ラテン語死は常に知恵をもたらす。

  紋章の記録：Selby, of Biddleston and Earle

• Semper sic

  日本語訳案 · ラテン語常にこのように。

  紋章の記録：使用者の記載なし（原典掲載行）

• Semper spero meliora

  日本語訳案 · ラテン語常によりよきものを望む。

  紋章の記録：Pringle

• Semper sursum

  日本語訳案 · ラテン語常に上へ。

  紋章の記録：Graham

• Semper verus

  日本語訳案 · ラテン語常に真実に。

  紋章の記録：Howe

• Semper victor

  日本語訳案 · ラテン語常に勝者。

  紋章の記録：Ramsay, of Whitehill

• Semper vigilans

  日本語訳案 · ラテン語常に警戒して。

  紋章の記録：Walker ／ Williams ／ Wilson, of Smeaton Castle

• Semper virens

  日本語訳案 · ラテン語常に栄えて。

  紋章の記録：Broadwood

• Semper virescens

  日本語訳案 · ラテン語常に栄えて。

  紋章の記録：Hamilton

• Semper virescit virtus

  日本語訳案 · ラテン語徳は常に栄える。

  紋章の記録：Lind ／ Marishall

• Semper viridis

  日本語訳案 · ラテン語常に栄えて。

  紋章の記録：Maxwell

• Semper virtute vivo

  日本語訳案 · ラテン語常に徳によって生きる。

  紋章の記録：Sideserf

• Semper virtuti constans

  日本語訳案 · ラテン語常に徳を固く守る。

  紋章の記録：Beavan

• Sequitando si giunge

  日本語訳案 · イタリア語従うことで結び合う。

  紋章の記録：Lambert, bt.

• Sequitur patrem, non passibus equis

  日本語訳案 · ラテン語父に従うが、同じ歩みではない。

  紋章の記録：Wilson, D.D.

• Sequitur vestigia patrum

  日本語訳案 · ラテン語祖先の足跡をたどる。

  紋章の記録：Irvine

• Sequitur victoria fortis

  日本語訳案 · ラテン語勝利は勇者に従う。

  紋章の記録：Campbell, of Aberachill

• Sequor

  日本語訳案 · ラテン語私は従う。

  紋章の記録：Campbell

• Sequor, nec inferior

  日本語訳案 · ラテン語従うが劣ることはない。

  紋章の記録：Crewe, b.

• Sera deshormais hardi

  日本語訳案 · フランス語これからも常に勇敢であろう。

  紋章の記録：Hardie

• Sermoni consona facta

  日本語訳案 · ラテン語言葉と一致する行い。

  紋章の記録：Collins ／ Trelawney, bt.

• Serò, sed seriè

  日本語訳案 · ラテン語遅くとも真剣に。

  紋章の記録：Lothian, m. ／ Nairn ／ Salisbury, m.

• Servabit me semper Jehovah

  日本語訳案 · ラテン語主は常に私を守る。

  紋章の記録：Barclay

• Servabo fidem

  日本語訳案 · ラテン語信を守る。

  紋章の記録：Johnson ／ Sherborne, b.

• Serva jugum

  日本語訳案 · ラテン語軛を守れ。

  紋章の記録：Errol, e. ／ Hay, of Park, bt. ／ Nuttall, of Kempsey

• Serva jugum sub jugo

  日本語訳案 · ラテン語軛の下で軛を守れ。

  紋章の記録：Hay

• Servare Deo regnare est

  日本語訳案 · ラテン語神に仕えることは治めること。

  紋章の記録：Middleton

• Servare modum

  日本語訳案 · ラテン語中庸を保つ。

  紋章の記録：Folke

• Servare munia vitæ

  日本語訳案 · ラテン語生の務めを守る。

  紋章の記録：Oglander, bt.

• Servata fides cineri

  日本語訳案 · ラテン語祖先の遺灰に誓った約束は守られた。

  紋章の記録：Calvert ／ Harrowby, e. ／ Verney ／ Wellfit

• Servate fidem cineri

  日本語訳案 · ラテン語祖先の遺灰に誓った約束を守れ。

  紋章の記録：Harvey

• Serve and obey

  日本語訳案 · 英語仕え、従え。

  紋章の記録：Haberdashers’ Comp. London

• Serviendo

  日本語訳案 · ラテン語仕えることによって。

  紋章の記録：Simeon

• Servire Deo regnare est

  日本語訳案 · ラテン語神に仕えることは治めること。

  紋章の記録：Middleton

• Servitute clarior

  日本語訳案 · ラテン語奉仕によってより高名に。

  紋章の記録：Player

• Set on

  日本語訳案 · 英語進め。

  紋章の記録：Campbell ／ Seton

• Shanet à boo

  日本語訳案 · アイルランド語由来シャネットに勝利を。

  紋章の記録：Fitzgerald, b. ／ Fitzgerald, of Knighty Glyn

• Shenichun Erin

  日本語訳案 · 原語未詳日本語訳未確定（原典に英訳なし）。

  紋章の記録：M‘Carthy

• Sherwoode

  日本語訳案 · 英語シャーウッド。

  紋章の記録：Hood

• Shoot thus

  日本語訳案 · 英語このように射よ。

  紋章の記録：Yeoman

• Sic cuncta caduca

  日本語訳案 · ラテン語すべてはこのように移ろう。

  紋章の記録：Henderson

• Sic donec

  日本語訳案 · ラテン語その時まで、このように。

  紋章の記録：Egerton ／ Egerton, of Tatton ／ Jobb

• Sic fidem teneo

  日本語訳案 · ラテン語かくして信を守る。

  紋章の記録：Molesworth, bt. ／ Welford

• Sic fidus et robor

  日本語訳案 · ラテン語かくも忠実に、強く。

  紋章の記録：Stirling

• Sic fuit, est, et erit

  日本語訳案 · ラテン語かくあり、今もあり、これからもある。

  紋章の記録：Stewart

• Sic his qui diligunt

  日本語訳案 · ラテン語愛する者にはこのように。

  紋章の記録：Norris

• Sic itur ad astra

  日本語訳案 · ラテン語かくして天へ至る。

  紋章の記録：Ballenden ／ Mackenzie, of Scatwell, bt.

• Sic nos, sic sacra tuemur

  日本語訳案 · ラテン語かくして我らと聖なる権利を守る。

  紋章の記録：M‘Mahon, bt.

• Sic paratior

  日本語訳案 · ラテン語こうしてよりよく備える。

  紋章の記録：Johnston

• Sic parvis magna

  日本語訳案 · ラテン語小さなことから大きなことが生まれる。

  紋章の記録：Drake, bt.

• Sic rectius progredior

  日本語訳案 · ラテン語かくしてより誉れ高く進む。

  紋章の記録：Sinclair

• Sic semper tyrannis

  日本語訳案 · ラテン語暴君には常にこの報いを。

  紋章の記録：Virginia, North America

• Sic te non videmus olim

  日本語訳案 · ラテン語かつて汝をこのようには見なかった。

  紋章の記録：Playfair

• Sic tutus

  日本語訳案 · ラテン語かくして安全に。

  紋章の記録：Gordon, of Park, bt.

• Sicut quercus

  日本語訳案 · ラテン語樫の木のごとく。

  紋章の記録：Challoner

• Sic virescit industria

  日本語訳案 · ラテン語かくして勤勉は栄える。

  紋章の記録：Stewart

• Sic virescit virtus

  日本語訳案 · ラテン語かくして徳は栄える。

  紋章の記録：Ronald

• Sic viresco

  日本語訳案 · ラテン語かくして私は栄える。

  紋章の記録：Christie ／ Christy

• Sic vivere, vivetis

  日本語訳案 · ラテン語このように生きれば、来世でも生きる。

  紋章の記録：Bunce

• Sic vos non vobis

  日本語訳案 · ラテン語かくも汝らは自らのためでなく。

  紋章の記録：Walrond, of Bradfield

• Si Deus nobiscum, quis contra nos?

  日本語訳案 · ラテン語神が我らとともにあれば、誰が我らに敵し得よう。

  紋章の記録：Mountmorres

• Si Deus, quis contra?

  日本語訳案 · ラテン語神がともにあれば、誰が敵し得よう。

  紋章の記録：Spence ／ Spens, of Lathallan and Craigsanquhar

• SI DIEU PLAIST

  日本語訳案 · フランス語神の御心ならば

  紋章の記録：Kergoët de Kerestot

• Si Dieu veult

  日本語訳案 · フランス語神が望まれるなら。

  紋章の記録：Preston, of Lancashire

• Sidus adsit amicum

  日本語訳案 · ラテン語好意的な星がともにあれ。

  紋章の記録：Bateman ／ Scott, of Hartington Hall, bt.

• Sigillum officii navalis

  日本語訳案 · ラテン語海軍省の印章。

  紋章の記録：Navy Office

• Signum pacis amor

  日本語訳案 · ラテン語愛は平和のしるし。

  紋章の記録：Bell

• Si je n’estoy

  日本語訳案 · フランス語もし私がいなければ。

  紋章の記録：Curwen, of Workington

• Si je pouvois

  日本語訳案 · フランス語私にできるものなら。

  紋章の記録：Cleland

• Si Je puis

  日本語訳案 · フランス語私にできるなら。

  紋章の記録：Cahun ／ Colquhon, bt. ／ Eyre ／ Newburgh, e. ／ Radcliffe

• Simplex munditiis

  日本語訳案 · ラテン語飾らず、清らかに。

  紋章の記録：Symonds

• Sincerè et constantèr

  日本語訳案 · ラテン語誠実に、不変の心で。

  紋章の記録：Order of the Red Eagle

• Sine crimine fiat

  日本語訳案 · ラテン語非難されることなく行われよ。

  紋章の記録：Innes, bt.

• Sine cruce, sine luce

  日本語訳案 · ラテン語十字架なくして光なし。

  紋章の記録：Maxwell

• Sine Deo nihil

  日本語訳案 · ラテン語神なくして何もなし。

  紋章の記録：Litster

• Sine fine

  日本語訳案 · ラテン語終わりなく。

  紋章の記録：M‘Gill

• Sine fraude fides

  日本語訳案 · ラテン語偽りなき信。

  紋章の記録：Johnston

• Sine injuriâ

  日本語訳案 · ラテン語害をなすことなく。

  紋章の記録：Watson

• Sine labe fides

  日本語訳案 · ラテン語汚れなき信。

  紋章の記録：Lockhart

• Sine labe lucebit

  日本語訳案 · ラテン語汚れなく輝くだろう。

  紋章の記録：Crawford

• Sine labe nota

  日本語訳案 · ラテン語不名誉なく知られる。

  紋章の記録：Crawfurd ／ M‘Kenzie

• Sine maculâ

  日本語訳案 · ラテン語汚れなく。

  紋章の記録：Flint ／ M‘Culloch ／ M‘Kenzie, of Skatwell

• Sine metu

  日本語訳案 · ラテン語恐れなく。

  紋章の記録：Jameson ／ Meres

• Sine sanguine victor

  日本語訳案 · ラテン語血を流さず勝つ者。

  紋章の記録：Smith

• Sine sole nihil

  日本語訳案 · ラテン語太陽なくして何もなし。

  紋章の記録：Pettegrew

• Sine timore

  日本語訳案 · ラテン語恐れなく。

  紋章の記録：Cormack ／ M‘Cormack

• Si possem

  日本語訳案 · ラテン語私にできるものなら。

  紋章の記録：Livingstone

• Sis fortis

  日本語訳案 · ラテン語勇敢であれ。

  紋章の記録：Lindsay

• Si sit prudentia

  日本語訳案 · ラテン語思慮があれば。

  紋章の記録：Auckland, b. ／ Brown ／ Eden, bt. ／ Henley, b.

• Sit laus Deo

  日本語訳案 · ラテン語神に賛美あれ。

  紋章の記録：Arbuthnot

• Sit saxum firmum

  日本語訳案 · ラテン語石よ、堅固であれ。

  紋章の記録：Saxby

• Sit sine labe fides

  日本語訳案 · ラテン語信に汚れなかれ。

  紋章の記録：Peters

• Sit sine spinâ

  日本語訳案 · ラテン語棘なきものであれ。

  紋章の記録：Cay, of Charlton

• So fork forward

  日本語訳案 · 英語叉をもって前へ。

  紋章の記録：Cunninghame

• Sola bona quæ honesta

  日本語訳案 · ラテン語誠実なものだけが善い。

  紋章の記録：Colebrooke, bt.

• Sola cruce salus

  日本語訳案 · ラテン語救いはただ十字架による。

  紋章の記録：Barclay ／ Brookbank

• Sola Deo salus

  日本語訳案 · ラテン語神にのみ救いがある。

  紋章の記録：Rokeby, b.

• Sola Deus salus

  日本語訳案 · ラテン語神こそ唯一の救い。

  紋章の記録：Archer

• Sola et unica virtus

  日本語訳案 · ラテン語徳はその卓越さにおいて唯一無二。

  紋章の記録：Late Earl Northington

• Sola juvat virtus

  日本語訳案 · ラテン語徳だけが喜びを与える。

  紋章の記録：Blantyre, b.

• Sola nobilitas virtus

  日本語訳案 · ラテン語徳こそ唯一の高貴さ。

  紋章の記録：Abercorn, m. ／ Blake, of Menlo, bt.

• Sola nobilitat virtus

  日本語訳案 · ラテン語徳だけが人を高貴にする。

  紋章の記録：Hamilton, of Silverton Hill, bt. ／ Mowbray

• Sola proba quæ honesta

  日本語訳案 · ラテン語誉れあるものだけが善い。

  紋章の記録：Neave, bt.

• Sola salus servire Deo

  日本語訳案 · ラテン語神に仕えることこそ唯一安全な道。

  紋章の記録：Gore, of Manor Gore, bt.

• Sola ubique triumphans

  日本語訳案 · ラテン語ただひとり、あらゆる所で勝利して。

  紋章の記録：Carville

• Sola ubique triumphat

  日本語訳案 · ラテン語彼女はただひとり、あらゆる所で勝利する。

  紋章の記録：Order of Ladies Slaves to Virtue

• Sola virtus invicta

  日本語訳案 · ラテン語徳だけが不屈。

  紋章の記録：Haige ／ Norfolk, d.

• Sola virtus nobilitat

  日本語訳案 · ラテン語徳だけが人を高貴にする。

  紋章の記録：Hamilton, of Silverton Hill, bt. ／ Henderson, bt.

• Sola virtus triumphat

  日本語訳案 · ラテン語徳だけが勝利を得る。

  紋章の記録：Carvile.

• Solem fero

  日本語訳案 · ラテン語私は太陽を掲げる。

  紋章の記録：Aubrey, bt.

• Solertia ditat

  日本語訳案 · ラテン語勤勉は豊かさをもたらす。

  紋章の記録：Whitelaw.

• Soli Deo gloria

  日本語訳案 · ラテン語栄光はただ神に。

  紋章の記録：Bouteine ／ Glovers’ and Skinners’ Comp. ／ Lesly

• Soli Deo honor et gloria

  日本語訳案 · ラテン語誉れと栄光はただ神に。

  紋章の記録：Huddleston, of Sawston.

• Sol, mi, re, fa

  日本語訳案 · 音名ソ、ミ、レ、ファ。

  紋章の記録：Bull

• Solus Christus mea rupes

  日本語訳案 · ラテン語キリストだけが私の岩。

  紋章の記録：Orrock.

• Solus inter pluribus

  日本語訳案 · ラテン語多くの者の中で、ただひとり。

  紋章の記録：Forbes.

• Sors mihi grata cadet

  日本語訳案 · ラテン語恵まれた運命が私に訪れる。

  紋章の記録：Skeen.

• Sorte sua contentus

  日本語訳案 · ラテン語自分の運命に満ち足りて。

  紋章の記録：Hartwell, bt.

• Sorti æquus utrique

  日本語訳案 · ラテン語どちらの運命にも変わらずに。

  紋章の記録：Maclean.

• Souvenance

  日本語訳案 · フランス語記憶／忘れずにいること

  紋章の記録：Croÿ-Dülmen

• Souvenez

  日本語訳案 · フランス語忘れるな。

  紋章の記録：Graham.

• Soyez ferme

  日本語訳案 · フランス語揺るがずあれ。

  紋章の記録：Carrick, e. ／ Foljambe, of Osberton.

• Soyez sage et simple

  日本語訳案 · フランス語賢く、素直であれ。

  紋章の記録：Spry, of Place and Tregolls.

• Spare not

  日本語訳案 · 英語手加減するな。

  紋章の記録：Giffard ／ Macgregor.

• Spare nought

  日本語訳案 · 英語何ものをも惜しむな。

  紋章の記録：Tweeddale, m.

• Spe

  日本語訳案 · ラテン語希望によって。

  紋章の記録：Horrocks.

• Spe aspera levat

  日本語訳案 · ラテン語希望によって困難を軽くする。

  紋章の記録：Ross.

• Spectemur agendo

  日本語訳案 · ラテン語行いによって私たちは判断されよう。

  紋章の記録：Agar ／ Browne ／ Browne, of Browwylfa ／ Drumson ／ Elles ／ Lloyd, of Croghan ／ Montagu, b. ／ Moore, of Worchester. ／ Morris, of York ／ M’Leur ／ Shannon, e. ／ Slesser ／ Thornbrough, of Bishopsteignton

• SPECTEMUR AGENDO

  日本語訳案 · ラテン語行いによって評価されよう

  紋章の記録：Hammerstein d'Equord (Barons)

• Speed

  日本語訳案 · 英語迅速に。

  紋章の記録：Garnock.

• Speed, strength, and truth united

  日本語訳案 · 英語速さ、力、真実をひとつに。

  紋章の記録：Frame-work Knitters’ Comp.

• Speed well

  日本語訳案 · 英語よく進め。

  紋章の記録：Speid.

• Spe et labore

  日本語訳案 · ラテン語希望と努力によって。

  紋章の記録：Jebb.

• Spe expecto

  日本語訳案 · ラテン語希望を抱いて待つ。

  紋章の記録：Forbes ／ Livingstone.

• Spei bonæ atque animi

  日本語訳案 · ラテン語良き希望と勇気をもって。

  紋章の記録：Millar.

• Spem fortuna alit

  日本語訳案 · ラテン語幸運は希望を育む。

  紋章の記録：Kinnear ／ Petree.

• Spem renovant alæ

  日本語訳案 · ラテン語翼が希望を新たにする。

  紋章の記録：Norvill.

• Spem renovat

  日本語訳案 · ラテン語希望を新たにする。

  紋章の記録：Grierson.

• Spem successus alit

  日本語訳案 · ラテン語成功は希望を育む。

  紋章の記録：Ross, of Balnagowan.

• Sperabo

  日本語訳案 · ラテン語私は希望を抱こう。

  紋章の記録：Pitcairn.

• Sperandum

  日本語訳案 · ラテン語希望を抱くべきである。

  紋章の記録：Rait ／ Scot.

• Sperandum est

  日本語訳案 · ラテン語希望を抱かねばならない。

  紋章の記録：Wallace.

• Sperare et resignare

  日本語訳案 · ラテン語希望を抱き、身を委ねる

  紋章の記録：J. G. Leonard Dorst, von Schatzberg

• Sperare timere est

  日本語訳案 · ラテン語希望することは恐れることである。

  紋章の記録：Ratcliff.

• Speratum et completum

  日本語訳案 · ラテン語期待され、実現された。

  紋章の記録：Arnet Arnut

• Speravi in Domino

  日本語訳案 · ラテン語主に希望を置いた。

  紋章の記録：Hay

• Spernit humum

  日本語訳案 · ラテン語大地を見下ろす。

  紋章の記録：Forbes, of Culloden ／ Mitchell ／ M‘Kindley

• Spernit pericula virtus

  日本語訳案 · ラテン語勇気は危険をものともしない。

  紋章の記録：Forrester ／ Ramsay, of Banff House, bt.

• Sperno

  日本語訳案 · ラテン語私は軽んじる。

  紋章の記録：Elleis

• Spero

  日本語訳案 · ラテン語私は望む。

  紋章の記録：Calderwood ／ Chalmers, of Auldbar Castle ／ Gib ／ Gordon ／ Langlands ／ Learmouth ／ Makepeace ／ Menzies ／ Shank ／ Waters

• Spero et progredior

  日本語訳案 · ラテン語希望を抱き、進む。

  紋章の記録：Pringle, of Clifton and Haining

• Spero in Deo

  日本語訳案 · ラテン語神に信を置く。

  紋章の記録：Blachie

• Spero infestis, metuo secundis

  日本語訳案 · ラテン語逆境では希望し、順境では慎む。

  紋章の記録：Ludlow, e. ／ Stewart

• Spero meliora

  日本語訳案 · ラテン語よりよきものを望む。

  紋章の記録：Carrington ／ Douglas ／ Fairholm ／ Laird ／ Lowe, of Bromsgrove ／ Maxwell ／ Moffatt ／ Murray ／ Rait ／ Rhet ／ Rodie ／ Shaw ／ Smith, of St. Margaret’s ／ Torpichen, b. ／ Watson

• Spero procedere

  日本語訳案 · ラテン語栄えることを望む。

  紋章の記録：Hopkirk

• Spero suspiro donec

  日本語訳案 · ラテン語息ある限り希望する。

  紋章の記録：Hope

• Spero ut fidelis

  日本語訳案 · ラテン語忠実であるために希望する。

  紋章の記録：Baskerville, of Clyrow Court ／ Mynors, of Heago

• Spes

  日本語訳案 · ラテン語希望。

  紋章の記録：Gaskell

• Spes alit

  日本語訳案 · ラテン語希望は養う。

  紋章の記録：Child

• Spes anchora tuta

  日本語訳案 · ラテン語希望は安全な錨。

  紋章の記録：Dunmure

• Spes anchora vitæ

  日本語訳案 · ラテン語希望は人生の錨。

  紋章の記録：M‘Leay

• Spes audaces adjuvat

  日本語訳案 · ラテン語希望は勇者を助ける。

  紋章の記録：Hollis

• Spes dabit auxilium

  日本語訳案 · ラテン語希望は助けを与える。

  紋章の記録：Dunbar, of Durn, bt.

• Spes, decus, et robor

  日本語訳案 · ラテン語希望は名誉と力。

  紋章の記録：Smith, of Hadley, bt.

• Spes durat avorum

  日本語訳案 · ラテン語祖先の希望は続く。

  紋章の記録：Nassu ／ Rochford

• Spes est in Deo

  日本語訳案 · ラテン語希望は神にある。

  紋章の記録：Bagge, of Stradset

• Spes et fides

  日本語訳案 · ラテン語希望と信仰。

  紋章の記録：Chamberlain, bt.

• Spes in extremum

  日本語訳案 · ラテン語最後まで希望を。

  紋章の記録：Short

• Spes infracta

  日本語訳案 · ラテン語希望は折れない。

  紋章の記録：Dick

• Spes juvat

  日本語訳案 · ラテン語希望は喜びを与える。

  紋章の記録：Rolland

• Spes labor levis

  日本語訳案 · ラテン語希望は軽やかな労。

  紋章の記録：Ochterlony

• Spes lucis æternæ

  日本語訳案 · ラテン語永遠の光への希望。

  紋章の記録：Pitcairn

• Spes mea Christus

  日本語訳案 · ラテン語キリストは私の希望。

  紋章の記録：Bingham, of Melcomb ／ Clanmorris, b. ／ Lucan, e.

• Spes mea Christus erit

  日本語訳案 · ラテン語キリストこそ私の希望となる。

  紋章の記録：Powell, of Hurdcott

• Spes mea in cœlis

  日本語訳案 · ラテン語私の希望は天にある。

  紋章の記録：Boyd

• Spes mea in Deo

  日本語訳案 · ラテン語私の希望は神にある。

  紋章の記録：Brooke ／ Dewhurst ／ Goskar ／ Greaves, of Irlam Hall ／ Lethbridge, bt. ／ Teynham, b. ／ Wainwright

• Spes mea, res mea

  日本語訳案 · ラテン語希望こそ私の財産。

  紋章の記録：Drummond

• Spes mea supernè

  日本語訳案 · ラテン語私の希望は高みから。

  紋章の記録：Bruce, of Clackmanan and Cowden

• Spes melioris ævi

  日本語訳案 · ラテン語よりよい時代への希望。

  紋章の記録：Rees, of Killymaenllwyd

• Spes meum solatium

  日本語訳案 · ラテン語希望は我が慰め。

  紋章の記録：Cushney

• Spes nostra Deus

  日本語訳案 · ラテン語神は我らの希望。

  紋章の記録：Curriers’ Comp. ／ Varty

• Spes, salus, decus

  日本語訳案 · ラテン語希望は安全と名誉。

  紋章の記録：Nesham

• Spes tamen infracta

  日本語訳案 · ラテン語それでも希望は折れない。

  紋章の記録：Hope

• Spes tutissima cœlis

  日本語訳案 · ラテン語最も確かな希望は天にある。

  紋章の記録：Kingston, e. ／ Lorton, v.

• Spes ultra

  日本語訳案 · ラテン語希望はその先にある。

  紋章の記録：Nairn

• Spes vitæ melioris

  日本語訳案 · ラテン語よりよい生への希望。

  紋章の記録：Hobhouse, bt.

• Spe tutiores armis

  日本語訳案 · ラテン語武器よりも希望によって、いっそう安全に。

  紋章の記録：Lewis.

• Spe verus

  日本語訳案 · ラテン語希望に忠実。

  紋章の記録：Scott.

• Spe vires augentur

  日本語訳案 · ラテン語希望によって力は増す。

  紋章の記録：Scott, of Dunninald.

• Spe vivitur

  日本語訳案 · ラテン語希望によって生きる。

  紋章の記録：Dobree.

• Spiritûs gladius

  日本語訳案 · ラテン語聖霊の剣。

  紋章の記録：Hutton

• Splendeo tritus

  日本語訳案 · ラテン語擦り減っても輝く。

  紋章の記録：Ferrers, of Baddesley Clinton

• Sponti favos, ægro spicula

  日本語訳案 · ラテン語進んで従う者には蜜を、従わぬ者には刺を。

  紋章の記録：Suttie

• Sriogal ma dhream

  日本語訳案 · ゲール語王家の我が一族。

  紋章の記録：Macgrigor, bt.

• Srioghal an dhream

  日本語訳案 · ゲール語一族は忠実である。

  紋章の記録：M‘Alpin

• Srioghal mo dhream

  日本語訳案 · ゲール語我が一族は忠実である。

  紋章の記録：Macgregor ／ M‘Alpin ／ M‘Gregor

• Stabit

  日本語訳案 · ラテン語それは立ち続ける。

  紋章の記録：Grant

• Stabo

  日本語訳案 · ラテン語私は立ち続ける。

  紋章の記録：Accorne ／ Hawthorne ／ Kinnimond

• Standard

  日本語訳案 · 英語旗印。

  紋章の記録：Kidder

• Stand fast

  日本語訳案 · 英語堅く立て。

  紋章の記録：Grant ／ Seafield, e.

• Stand suir

  日本語訳案 · スコッツ語確かに立て。

  紋章の記録：Glenelg, b.

• Stand sure

  日本語訳案 · 英語確かに立て。

  紋章の記録：Adson ／ Anderson, of Fermoy, bt. ／ Crechton ／ Grant, of Grant ／ Ponton

• Stans cum rege

  日本語訳案 · ラテン語王とともに立つ。

  紋章の記録：Chadwick, of Mavesyn Ridware

• Stant cætera tigno

  日本語訳案 · ラテン語残りは梁に支えられて立つ。

  紋章の記録：Huntly, m.

• Stant innixa Deo

  日本語訳案 · ラテン語神に支えられて立つ。

  紋章の記録：Crawford

• Stare super vias antiquas

  日本語訳案 · ラテン語祖先の歩んだ道に立つ。

  紋章の記録：Bayning, b. ／ Townshend

• Stat felix amico Domino

  日本語訳案 · ラテン語主を友とする者の幸福は確かである。

  紋章の記録：Steuart

• Stat fortuna domus

  日本語訳案 · ラテン語我が家の幸運は続く。

  紋章の記録：Howes, of Morningthorpe

• Stat fortuna domus virtute

  日本語訳案 · ラテン語徳によって我が家の幸運は続く。

  紋章の記録：Molyneux, bt.

• Stat promissa fides

  日本語訳案 · ラテン語約束した忠誠は変わらない。

  紋章の記録：Lesly

• Stat religione parentum

  日本語訳案 · ラテン語祖先の信仰を守り続ける。

  紋章の記録：Lucas, of Castle Shane

• Stat veritas

  日本語訳案 · ラテン語真実は続く。

  紋章の記録：Sandeman

• St. Domingo

  日本語訳案 · 地名サン・ドミンゴ。

  紋章の記録：Louis

• Steady

  日本語訳案 · 英語揺るがずに。

  紋章の記録：Aylmer, b. ／ Bridport, b. ／ M‘Adam ／ Weller

• Steer steady

  日本語訳案 · 英語舵を確かに取れ。

  紋章の記録：Donaldson

• Stemmata quid faciunt?

  日本語訳案 · ラテン語家柄に何の役があろう。

  紋章の記録：Meyrick, of Goodrick Court

• Still bydand

  日本語訳案 · スコッツ語・英語なおも堅くとどまる。

  紋章の記録：Gordon

• Still without fear

  日本語訳案 · 英語なおも恐れなく。

  紋章の記録：Sutherland

• Sto, cado, fide et armis

  日本語訳案 · ラテン語信仰と武器によって立ち、倒れる。

  紋章の記録：Farquhar

• Sto mobilis

  日本語訳案 · ラテン語立ちながらも容易に動く。

  紋章の記録：Drummond

• Sto pro fide

  日本語訳案 · ラテン語忠実であるがゆえに立つ。

  紋章の記録：Mac Farquhar

• Sto pro veritate

  日本語訳案 · ラテン語真実のために立つ。

  紋章の記録：Guthrie ／ Guthry

• Strength is from heaven

  日本語訳案 · 英語力は天から。

  紋章の記録：Grubb

• Strenuè et prosperè

  日本語訳案 · ラテン語熱心に、成功をもって。

  紋章の記録：Eamer ／ Jedburgh, Royal Burgh

• Strenuè insequor

  日本語訳案 · ラテン語決然と進む。

  紋章の記録：Luke

• Strike

  日本語訳案 · 英語打て。

  紋章の記録：Hawke, b.

• Strike alike

  日本語訳案 · 英語等しく打て。

  紋章の記録：Lauder

• Strike, Dakyns, the Devil’s in the hempe

  日本語訳案 · 英語打て、デイキンズ、悪魔は麻の中にいる。

  紋章の記録：Dakyns

• Strike home

  日本語訳案 · 英語急所を打て。

  紋章の記録：Wodehouse

• Strike sure

  日本語訳案 · 英語確かに打て。

  紋章の記録：Greig

• Stringit amore

  日本語訳案 · ラテン語愛によって結ぶ。

  紋章の記録：Order of St. Stephen

• Struggle

  日本語訳案 · 英語奮闘せよ。

  紋章の記録：Brise, of Spains Hall ／ Ruggles

• Studiis et rebus honestis

  日本語訳案 · ラテン語学問とほかの誉れある営みによって。

  紋章の記録：Dunning

• Study quiet

  日本語訳案 · 英語静穏を求めよ。

  紋章の記録：Head, bt. ／ Patrick

• St. Vincent

  日本語訳案 · 地名セント・ヴィンセント。

  紋章の記録：Radstock, b.

• Suavitèr et fortitèr

  日本語訳案 · ラテン語穏やかに、断固として。

  紋章の記録：Minto, e.

• Suavitèr in modo, fortitèr in re

  日本語訳案 · ラテン語振る舞いは穏やかに、行いは大胆に。

  紋章の記録：Newborough, b.

• Suavitèr sed fortitèr

  日本語訳案 · ラテン語穏やかに、しかし断固として。

  紋章の記録：Busk ／ Williams, of Lee

• Sub cruce candida

  日本語訳案 · ラテン語白い十字架のもとに。

  紋章の記録：Arden, b. ／ Egmont, e.

• Sub cruce glorior

  日本語訳案 · ラテン語十字架のもとで栄光をたたえる。

  紋章の記録：Astell

• Sub cruce salus

  日本語訳案 · ラテン語十字架のもとに救いあり。

  紋章の記録：Bangor, v. ／ Fletcher, of Water Eyton and Cannock ／ Ward, of Guilsborough

• Sub cruce veritas

  日本語訳案 · ラテン語十字架のもとに真実あり。

  紋章の記録：Adams, of Anstey

• Subditus fidelis regis est salus regni

  日本語訳案 · ラテン語王の忠臣は王国の守り。

  紋章の記録：Carlos

• Sub hoc signo vinces

  日本語訳案 · ラテン語このしるしのもとで汝は勝つ。

  紋章の記録：De Vesci, v.

• Subitò

  日本語訳案 · ラテン語速やかに。

  紋章の記録：Crinan ／ Cringan

• Sub libertate quietem

  日本語訳案 · ラテン語自由のもとに憩いを。

  紋章の記録：Burrell, bt. ／ Cay ／ Kay ／ Keay ／ Walsham, bt.

• Sublimè petimus

  日本語訳案 · ラテン語我らは高みを求める。

  紋章の記録：Cleghorn

• Sublimiora petamus

  日本語訳案 · ラテン語より高きものを求めよう。

  紋章の記録：Biddulph, of Barton ／ Stonhouse, bt.

• Sublimiora peto

  日本語訳案 · ラテン語より高きものを求める。

  紋章の記録：Jackson

• Sub montibus altis

  日本語訳案 · ラテン語高き山々のもとに。

  紋章の記録：Skeen

• Sub pace, copia

  日本語訳案 · ラテン語平和のもとに豊かさを。

  紋章の記録：France

• Sub pondere cresco

  日本語訳案 · ラテン語重圧のもとで成長する。

  紋章の記録：Fleeming

• Sub pondere sursum

  日本語訳案 · ラテン語困難の中で上を仰ぐ。

  紋章の記録：Porterfield

• Sub robore virtus

  日本語訳案 · ラテン語力のもとに徳あり。

  紋章の記録：Aikman

• Sub sole nihil

  日本語訳案 · ラテン語太陽の下のすべては無に等しい。

  紋章の記録：Monteith

• Sub sole patebit

  日本語訳案 · ラテン語太陽のもとで開く。

  紋章の記録：Ellies

• Sub sole, sub umbra, crescens

  日本語訳案 · ラテン語日向でも日陰でも育つ。

  紋章の記録：Irvine ／ Irvine, of Drum

• Sub sole, sub umbra, virens

  日本語訳案 · ラテン語日向でも日陰でも栄える。

  紋章の記録：Irvine ／ Irving ／ Irwine

• Sub sole viresco

  日本語訳案 · ラテン語太陽のもとで栄える。

  紋章の記録：Irvine

• Sub spe

  日本語訳案 · ラテン語希望のもとに。

  紋章の記録：Cairns ／ Duffas, b. ／ Dunbar, of Boath, bt.

• Sub umbra alarum tuarum

  日本語訳案 · ラテン語汝の翼の陰に。

  紋章の記録：Lander

• Sub umbra quiescam

  日本語訳案 · ラテン語陰で憩おう。

  紋章の記録：Fairm

• Suffer

  日本語訳案 · 英語耐えよ。

  紋章の記録：Gleneagles ／ Hadden ／ Halden

• Suffibulatus, majores sequor

  日本語訳案 · ラテン語帯金を締め、祖先に従う。

  紋章の記録：Hathorn ／ Stewart

• Sufficit meruisse

  日本語訳案 · ラテン語ふさわしい働きをしただけで十分。

  紋章の記録：Plumptre, of Fredville

• Sui oblitus commodi

  日本語訳案 · ラテン語自らの利益を顧みず。

  紋章の記録：Asgile

• Suis stet viribus

  日本語訳案 · ラテン語自らの力で立て。

  紋章の記録：Abinger, b

• Suivez la raison

  日本語訳案 · フランス語理性に従え。

  紋章の記録：Armistead ／ Browne

• Suivez moi

  日本語訳案 · フランス語我に従え。

  紋章の記録：Borough, bt.

• Suivez raison

  日本語訳案 · フランス語理性に従え。

  紋章の記録：Dixon, of Unthank Hall ／ Kilmaine, b. ／ Sligo, m.

• Summum nec metuam diem nec optem

  日本語訳案 · ラテン語最後の日を恐れも望みもしないように。

  紋章の記録：Tighe, of Woodstock

• Sum quod sum

  日本語訳案 · ラテン語私は私である。

  紋章の記録：Coldicott ／ Foresight

• Sumus

  日本語訳案 · ラテン語我らは存在する。

  紋章の記録：Weare, of Hampton Bishop

• Sunt aliena

  日本語訳案 · ラテン語それらは他者のもの。

  紋章の記録：Fust

• Sunt sua præmia laude

  日本語訳案 · ラテン語その報いは称賛から。

  紋章の記録：Barberrie ／ Brown ／ Pemberton

• Suo se robore firmat

  日本語訳案 · ラテン語自らの力で身を固める。

  紋章の記録：Grant

• Suo stat robore virtus

  日本語訳案 · ラテン語徳はそれ自体の力で立つ。

  紋章の記録：Mowbray

• Superb

  日本語訳案 · 英語堂々と。

  紋章の記録：Keats

• Superba frango

  日本語訳案 · ラテン語壮大なものを打ち砕く。

  紋章の記録：Macklellan

• Superna sequor

  日本語訳案 · ラテン語天の事柄に従う。

  紋章の記録：Ramsay ／ Wardrop

• Super sidera votum

  日本語訳案 · ラテン語我が願いは星より高く。

  紋章の記録：Rattray, of Craighill and Mitchelstown

• Sure

  日本語訳案 · 英語確かに。

  紋章の記録：Macdonald

• Sure and steadfast

  日本語訳案 · 英語確かに、揺るがずに。

  紋章の記録：Martin, of Anstey Pastures

• Sur esperance

  日本語訳案 · フランス語希望に立って。

  紋章の記録：Moir ／ Moncrieff, bt. ／ Moncrieffe, bt.

• Surgam

  日本語訳案 · ラテン語私は立ち上がる。

  紋章の記録：Hutchison

• Surgere tento

  日本語訳案 · ラテン語立ち上がろうと努める。

  紋章の記録：Strauton

• Surgite, lumen adest

  日本語訳案 · ラテン語立ち上がれ、光はここにある。

  紋章の記録：Glover

• Surgit post nubila Phœbus

  日本語訳案 · ラテン語雲の後には太陽が昇る。

  紋章の記録：Coach Makers’ Comp. ／ Constable

• Sursum

  日本語訳案 · ラテン語上へ。

  紋章の記録：Calandrine ／ Douglas ／ Hutcheson ／ Hutchison ／ Pringle

• Sursum corda

  日本語訳案 · ラテン語心を高く上げよ。

  紋章の記録：Howison

• Suscipere et finire

  日本語訳案 · ラテン語引き受け、成し遂げる。

  紋章の記録：使用者の記載なし（原典掲載行）

• Susteno sanguine signa

  日本語訳案 · ラテン語血をもって旗印を支える。

  紋章の記録：Seton

• Sustentatus providentiâ

  日本語訳案 · ラテン語摂理に支えられて。

  紋章の記録：Rolland, of Auchmithie

• Sustine, abstine

  日本語訳案 · ラテン語耐え、得よ。

  紋章の記録：Gairden

• Sustineatur

  日本語訳案 · ラテン語支えられよ。

  紋章の記録：Cullum, bt.

• Suum cuique

  日本語訳案 · ラテン語各人にその人のものを。

  紋章の記録：Every, bt. ／ Grant, of Monymusk ／ Langdale, b.

• Swift and true

  日本語訳案 · 英語速やかに、誠実に。

  紋章の記録：Fust

• Syn ar, dy Hun

  日本語訳案 · ウェールズ語自らに用心せよ。

  紋章の記録：Wilkins