西洋アンティーク 歴史と芸術のマリアージュ  | 銀座

日本の美の表現〜美的観念の違い〜

西洋の磁器は東洋が起源であることはよく知られています。日本の伊万里や中国陶磁器の白磁は西洋にとって羨望の的であり、結果としてマイセンやセーブルといった磁器や、イギリスのボーンチャイナと呼ばれる磁器が生産されるに至りました。また、19世紀後半にはジャポニスムが流行し日本趣味の作品が多く制作されました。では、それらはどれほど日本の美を表現できているのでしょうか。日本の美を本当に理解しているのでしょうか。


柿右衛門様式とその写し

日本が生んだ色絵磁器といえば、伊万里の九谷様式と柿右衛門様式。九谷様式は国内向けのもので、柿右衛門様式は海外へも多く輸出されました。そしてそれらは西洋にて高い評価を得て、写されました。その代表的なものがマイセンの"Kakiemon"です。柿右衛門様式の特徴はなんといっても余白の取り方。一般的に西洋では真ん中にドンと描き、隙なく装飾するのが美しいとされる傾向がありますが、それに対し、当時の柿右衛門様式は余白を多くとった何とも言えない美しいバランスの良さが特徴的です。マイセンなどは色合いや絵柄などよく写してはいますが、余計な装飾を入れてしまい、やはり柿右衛門のような余白の使い方は真似できなかったようです。絵を描く者にとって余白を作るというのは思いのほか難しこともあり、余白を取るということが西洋に受け入れるまではなかなかいかなかったのではないかと考えられます。元禄・享保期には西洋の趣向に合わせた派手な装飾の伊万里焼が多く輸出されました。


ジャポニスム-影響を受けたのはどちらなのか-

西洋列強が力を伸ばすなか、江戸幕府が終わり明治維新により新しい時代の幕開けになったころ、西洋ではジャポニスム(日本趣味)が流行しました。この時すでに伊万里のような染付や金襴手の模倣は数多くあり、ジャポニスムにおいては絵画や金工、ガラス工芸などにおいて顕著にその影響がみられました。その人気は高く、激動の時代で日本文化の衰退とともに仕事を失いつつあった工芸家たちはこぞって輸出向けの製品を制作しました。江戸時代のような日本らしさよりも、外国人の受けが良い派手な作品や日本人ならではの細密な製品に力を注ぐようになりました。それまでの日本らしい美より西洋的な美しさを持つ作品が造られるようになったということは、西洋で日本らしさがブームになると同時に、日本に西洋の美的観念が植え付けられたともいえるでしょう。


ミントン ジャポニスム

ミントンのジャポニスムのプレート。構図としては柿右衛門を模したものと思われる。ミントンの得意とする技法を活かした良い作品ではあるが、ゴテゴテしすぎて日本らしい美しさはない。



薩摩の輸出品

明治期薩摩の里帰りカップ&ソーサー。全体に豪華な装飾が施されており、本来の薩摩焼とはほど遠い。細密な絵は日本の得意とするところで、西洋における日本陶磁器ブームに乗っかり最初から西洋向けに製造されているものである。




アンティーク・ミニコラム
アンティークの知識

Calendar

赤色は店舗休業です。 ※基本的に木曜定休です。
2024年3月
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

Shopping Guide

配送・送料について

ゆうパック

全品送料無料です。


ご希望の配達日時を指定できます。


※指定なしが最短でのお届けになります


午前中、12時頃〜14時頃、14時頃〜16時頃、16時頃〜18時頃、18時頃〜20時頃、19時頃〜21時頃、20時頃〜21時頃からお選びいただけます。

ダウンロード(デジタルコンテンツ資料)
デジタル資料(ダウンロード販売)のみ選択可能です。

注意事項

食器は観賞用としての販売です。また、商品ページ以外の無料情報ページには広告を掲載をしております。広告先における責任は一切負いません。また、無料の解説ページに関する内容はご自身の責任においてご活用ください。

返品について

不良品
不良品による返品の場合は当店にて負担させて頂きます。着払いにてお送り下さい。性質上による返品・交換等はお受けしておりません。
返品期限
明らかな不良品、配送中の破損の場合、商品到着後2日以内にメールにて必ずご連絡の上、7日以内にご返送下さい。お客様都合による返品は基本的に承っておりません。ただし、ファインジュエリーに関しましてはサイズが合わない、イメージと違う等ございましたら返品を受け付けております。受け取りから2日以内にご連絡をください(返品の送料はお客様負担となります。ご了承ください)。
返品送料
不良品・配送中による破損の場合は当店が負担させて頂きます。着払いにてお送り下さい。

お支払い方法について

Amazon Pay
Amazonのアカウントに登録された配送先や支払い方法を利用して決済できます。
クレジットカード
VISA dainers master JCB AMEX


決済代行会社であるイプシロン株式会社の決済代行システムを利用しております。


ご注文後、イプシロン決済画面へ移動いたしますので決済を完了させてください。一括・分割をお選びいただけます。

お客様のクレジットカード情報は当サイトでは保有せず、同社で厳重管理しております。

ゆうちょ振替
○払込手数料はお客様ご負担でお願い致します。
銀行振込(みずほ銀行)
○振込手数料はお客様ご負担でお願い致します。
銀行振込(PayPay銀行)
○振込手数料はお客様ご負担でお願い致します。
商品代引
郵便局の商品代引です。商品を受け取る際に代金をお支払いください。代引手数料一律500円になります。