MENU
  • ホーム
  • カテゴリ
  • 商品一覧
  • カートを見る
  • 会員登録
  • ログイン
  • メルマガ登録
  • 新ブログ
  • 旧ブログ
  • お問い合わせ
  • For international customers

西洋アンティーク 歴史と芸術のマリアージュ  | アンティケール銀座

11th Avenue

西洋アンティーク、300年間のグラスやシルバー、ジュエリーなど上質なアンティークを、銀座よりその手に。

  • HOME
  • Information
    • 当店について
    • ショッピングガイド
    • コンディションについて
    • 配送・送料について
    • 返品について
    • For international customers
  • Service
    • 販売(商品一覧)
    • 買取・委託
    • メンテナンス
    • 窯印無料調査
    • デジタル資料無料公開
  • Antique
    • アンティークを知る
  • Blog
    • 新BLOG「ONZIEME」
    • 旧BLOG「11番街記」
  • CONTACT
  • 5月13日(金)、18日(水)は店舗不在となります。
  • 05/16  アンティークのKPMを1点追加しました。
  • アカウント
  • 会員登録
  • ログイン
  • メルマガ登録
  • 0アイテム

TOPICS

  • 18世紀のガラス解説
  • フランス金刻印の解説
  • オールドバカラ
  • 新店
  • オールドバカラ
  • 買取
  • ジュエリー
  • シール
アール・ヌーヴォーの芸術家

アール・ヌーヴォー期に活躍したガラス作家のご紹介

アール・ヌーボー Art Nouveau

19世紀末から20世紀初頭にかけてヨーロッパやアメリカで起きた芸術運動。フランス語で「新しい(Nouveau)芸術(Art)」を意味する(フランス語では"Art"の"t"は発音しないため「アール」となる)。建築や家具、ガラスや陶磁器、広告に至るまで多大な影響を及ぼした。植物などの自然をモチーフにしたり、曲線美を活かしたデザインが特徴であり、美術史上に残る大きな運動であった。「アール・ヌーボー」の名は、1895年パリの美術商サミュエル・ビングの店の名前で使用されたのが由来である。ビングは1900年のパリ万博にも出店(ジョルジュ・ド・フールがデザイン)し、「アール・ヌーボー」は世界の人々に知れ渡るようになった。

 

アール・ヌーヴォーのガラス


※被せガラスについてはミニコラムの被せガラス〜銘の一覧〜にも情報を記載しています。


エミール・ガレ / Emile Galle(フランス)

アール・ヌーヴォーの巨匠ともいわれるフランスの工芸家である。1846年に生まれる。父であるシャルル・ガレが陶器やガラスなどの工場を経営しており、そこでデザインなどを学ぶ。そのデザインの多くは植物や生物など自然を主題としており、死生観を表現するなど芸術性は非常に高い。1874年には自身で陶器やガラスなどの製作を始める。陶器においてはシャルル・ガレの代よりサン=クレマン製陶所にて生産していたが、1880年前後よりラオン=レタップ製陶所にて生産するようになる。ガラス製品においては1874年に自身のガラス工房が完成、1885年にはマイゼンタールと契約し制作を進め、様々な技法を開発、ガラスの表現方法を大幅に広げた。作家の詩等をガラスに刻み「もの言うガラス」は人気を博した。さらに1884年〜1886年に家具工房を設立し、製作を始めた。マルケットリー(寄木細工)を得意とした。また、ガレは日本人の高島北海と交流があり、ジャポニズムの影響も受けている。1889年のパリ万博ではガラス部門グランプリ、陶器部門金賞、家具部門で銀賞を受賞し、世界的に高い評価を得る。1904年に死去。ガレの死後も1936年まで工房は続いた。


1874年〜1904年 ガレ自身による。

1904年〜1914年 ガレの死後、夫人のアンリエット・ガレやガレの友人プルーヴェによる。

1918年〜1936年 ガレの娘婿ぺルトリーゼによる(1931年に縮小)。


※よくある勘違いとして、比較的安価なガレに対して「本人が作ったわけではない工房物」という方がいらっしゃますが、ガレ存命時でもガレ自身が製造したガラスはなく、工房で(職人が)制作したものです(ガレは産業芸術家である)。ガレの作品の価値は使われている技術、希少性、特殊性、デザインなどで決められる。また、ガレ存命時でもガレの意向により一般向けの廉価な製品も多く作られていた。


ガレのマーク


ガレのマークは非常に多様であり、それだけで年代等を絞るのは困難である。


gallemark

※ガレのマークの中には星(スター)が付いたものがある。これはガレの死後、1904年〜1906年の間に使われたといわれてきたが、1905年〜1908年に使われていた。ガレの作品の中でも年代が特定できるマークである。中には星を削り取ってわからなくしてしまっているものもある(ガレ工房で当時取ったものもある)。

スターガレマーク


ガレの偽物・リプロダクション品のマーク


ガレの偽物は非常に多く、ガレ存命当時から偽物が出回っていた。稚拙なものから精巧なものまで多様にあるため注意が必要である。特にルーマニアで多く作られ、自称「ガレ工房」とうたって販売されているが、すべて偽物(複製品)。


※当店ではルーマニア製等の贋作は一切お取り扱いしておりません。


fake1   ルーマニアの工房「Galle Tip」(ガレ風) "Tip"の文字を削り取って分からなくしている場合もある。
ガレ偽物   リプロダクション品や中国製の偽物

※ナンシー派(エコール・ド・ナンシー)

アール・ヌーボー期、ナンシーに集まった芸術家、工芸家による一派。1901年に「ナンシー派」が設立。会長はエミール・ガレ、副会長はアントナン・ドーム。一派にはガレやドーム兄弟の他にもアマルリック・ワルター、ルイ・マジョレル、ヴジェーヌ・ヴァランなどが挙げられる。


ポール・ニコラ / Paul Nicolas(フランス)

ナンシー美術学校を卒業したのち1893年よりガレの下で働く。デザインや造形、エナメル装飾技術などを学び、ガレにとって最も重要な人物の一人となっていった。ガレの死後も工房で働いたが、1914年第一次世界大戦に兵隊として召集された。1919年、ガレの下で働いていた技術者とともにアトリエを設立。1923年にサン・ルイと契約、ガラスの提供を受け制作をした。このころの作品には"D'argental"(銀の谷の意)という銘を使用した。1939年第二次世界大戦が勃発すると、サン・ルイはドイツ占領下におかれ製造できなくなった。しかし第二次世界大戦も終戦へと向かう頃、今度はドームと契約し、ガラスの提供を受けた。1952年死去。ガレが最も信頼した人物の一人であるだけに、技術の高い被せガラスを制作した。1937年パリ万博で金賞を受賞するなど様々な賞を受賞している。


ダルジャンタルのマーク"D'argental"のサイン



ドーム兄弟 / Daum Nancy

アールヌーヴォーのガラス工芸において、エミール・ガレとともに光彩を放ったのがドーム兄弟である。兄のオーギュスト・ドームと弟のアントナン・ドームは1878年に父とともにガラス工場を開いた。ガレなどの工芸家とも親交があり、1889年のパリ万博ではガレに学んだ被せガラスに新技法を加え人気を得て、1900年のパリ万博ではグランプリを獲得し、ガレと並ぶほほどの名声を得た。ガレ同様植物を主題にしたものや、ドーム兄弟が好んだ風景を主題としたものが多い。エナメル彩色や色ガラスの粉を用いたヴィトリフィカシオンなどドーム独特の美しさがある。オーギュストは1909年、アントナンは1930年にそれぞれ死去するが、ドームの工房は現在も続いている。


ドームのマーク


ドームナンシーのマーク


※ロレーヌ十字

「キ」のマークはフランス北東部のロレーヌ(Lorraine)を象徴する紋章である。ロレーヌ十字、エルサレム十字などと言われている。キリスト教のシンボルである十字架に一本棒が加えられている。この横棒は「ユダヤ人の王イエス」と記された罪標を示している。ドームやガレを始め、多くのガラス工芸家はこのロレーヌのナンシーに工房を構えた。自由のシンボルであり、ガレやドームの作品にはこのロレーヌ文をデザインしたものも多い。


ドームの偽物・リプロダクション品のマーク


ドームfake1 ドームfake2


ダモン(Damon)

ダモン(Damon)はパリにあったガラスの小売商である。ルイ・ダモンが1890年代に創業する。ドーム兄弟の認可を得た正規販売店であり、ドームの作品をDamon銘で販売をしていた(サインがないものも多い)。サインは金彩で"Damon et Delente 20 bd Malesherbes Paris"。ダモンは1947年に死去。


当店のドームナンシー販売ページへ


ルグラ(モンジョワ,サン・ドニ)/Legras(Montjoye,Saint-Denis)(フランス)

フランソワ=テオドール・ルグラ(François-Théodore Legras)による工房。1839年に生まれたルグラは20歳のときにヴォージュにあるClaireyというガラス工場に入り、その後パリの小さな工房に移る。そして1864年サン・ドニガラス工場(La verrerie de la Plaine Saint-Denis)に雇われ、2年後には工場長となる。1873年には甥のシャルル・ルグラ(Charle),1878年には同じく甥のテオドール(Théodore)が職人として加わる。シャルルは1868年にパリ万博で金賞を受賞している。1883年社名をLegras&Cieとする。ただ名称はサン・ドニを引き継ぎVerrerie et Cristallerie de Saint-Denisとされた。実際にルグラ(Legras&Cie)のサインが使われるようになったのは1894年からである。ルグラは1888年にバルセロナ万博金賞、1889年と1900年のパリ万博でグランプリ、その後の万博では審査員を務めるなど評価は非常に高かった。そして1897年、パンタン(Pantin)のキャトル・シュマン工房と合併する(サンドニ・パンタンガラス工房、Societe Anonyme des verreries de Saint-Denis et Pantin reunies)。1916年,ルグラ死去。1922年にはシャルルも死去。1924年にサンドニ・パンタンガラス工房がSouchon-Neuveselに買収される。残されたテオドールはその後も働いた。

作風としてはガレやドームのように優れた装飾ガラスの制作もしたが、一般向けのガラスを主に制作するなど非常に幅広く制作した。第一次世界大戦時には軍のための製品を製造した。独特のエナメル技術や、アール・ヌーボーを取り入れたデザインは人気が高い。モンジョワ(Montjoye)のサインもルグラの製品である。

F.T.ルグラは1889年にシュヴァリエ章、1906年にはフランス最高勲章であるレジオン・ドヌール勲章を授与されている。工房も1000人を超える職人がいるなど、当時のフランスガラス界において相当の勢いを持った工房であったことが推察される。


★オーギュスト・ハイリゲンシュタイン(Auguste Heiligenstein、1891〜1976)

アール・デコの代表的デザイナーであり、バカラやマルセル・グッピーとも仕事をしたオーギュスト・ハイリゲンシュタインはもともとルグラで働いていたデザイナーである。1902年よりルグラの工房にて見習いとして修業をした。1908年よりバカラにて働いたのち、ルアール(Rouard)にてマルセル・グッピーとともに働く。そして1926年から1931年までルグラの装飾のプロデューサーとしてそのデザインのほとんどを手掛け、アール・ヌーヴォーを得意としていたルグラにアール・デコのデザインをもたらした。


ルグラのサイン ルグラ(Legras)のサイン。
モンジョワのマーク モンジョワ(Montjoye)のマーク。
通常は付けられないことのほうがほとんどである。
サン・ドニのマーク サン・ドニ(Saint-Denis)のマーク。こちらも付けられないことが多い。

ヨハン・レッツ・ヴィトヴェ/Loetz(オーストリア)

アール・ヌーヴォーのボヘミアのガラスの歴史を語る上では欠くことのできないほど重要な工房がレッツ(ロエツ)の工房である。ヤン・クシュティテル・アイズナーによって1836年に設立された。ヨハン・レッツ自身は1844年に他界し、未亡人となったスザナ・レッツ=ゲルストナーにより1852年より経営された。アール・ヌーヴォー期にはアメリカのL.C.ティファニーの影響を受け玉虫色に光る虹彩ガラスを制作、独自に発展させ世界的に名声を博した。サインは書かれないことが多い。1920年代にはフランスへ参入のため、美術商エトランのもと"Richard"銘で被せガラスなどを製造した。


ルイス・コンフォート・ティファニー/L.C.Tiffany(アメリカ)

レッツに影響を与えたイリディッセントガラスを制作したのが、ティファニー創業者の息子であるルイス・コンフォート・ティファニーである。ファブリル・ガラス(L.C.ティファニーが開発し特許を取得)やステンドガラスで名作を残しており、アメリカ至上最高の装飾芸術家ともいわれるほどである。


1848年に生まれる。1878年に工房を設立、色ガラス(虹色)を開発しファブリルと名付けられる。1892年にはティファニースタジオを設立。ガラスだけでなくブロンズやシルバーなどの装飾品も作られている。1902年に父が死去し、ティファニーカンパニーを受け継ぐ。1933年死去。


L.C.ティファニー ファブリルガラスに付けられた1912年のマーク。年代によってアルファベットのマークが付けられた。

アメリカではL.C.ティファニーの作品の偽物が非常に多いので注意が必要

 
ティファニースタジオのブロンズ製品マーク ティファニースタジオ製によるブロンズ製品に付けられたマーク。ティファニースタジオのブロンズ製品はガラスと組み合わせたデザインのものも多く、人気を博した。

アール・ヌーボーの商品はこちら

アンティークショップ11thAvenue トップページはこちら



ここで紹介したのはごく一部で、実際にはここで紹介した以外にも多くのマークが使われております。また、マークの年代には諸説あるものもあり、あくまでも参考としてご覧ください。マークについてご質問等あれば、「お問い合わせ」よりご連絡ください。

カテゴリ

  • テーブルウェア
     Tableware
    • 全てのテーブルウェア
       Tableware
    • 陶磁器 Porcelain
    • ガラス Glassware
    • シルバー(銀食器) Silverware
  • ガラス工芸
     Decorative Glass
    • 全てのガラス工芸
       Decorative Glass
    • 18世紀 XVIII
    • アール・ヌーヴォー Art nouveau
    • アール・デコ Art deco
  • ジュエリー
     Jewellery
    • 全てのジュエリー
       Jewellery
    • アンティークジュエリー(アール・デコまで)Antique
    • ヴィンテージ・ジュエリー Vintage
  • 人形・オブジェ
    Figurine
  • 版画
     Old print
    • 全ての版画
       Old print
    • ミニアチュール
    • 版画
  • 様々なアンティーク
     Other
    • 全ての様々なアンティーク
       Other
    • 花瓶
    • 香水瓶
  • デジタル資料
     Digital Archives
    • 全てのデジタル資料
       Digital Archives
    • ガラス・陶磁器
    • 銀器・ジュエリー
    • リテイラー(小売店)
    • その他
  • 刺繍・レース
     Lace
    • 全ての刺繍・レース
       Lace
    • アンティーク・レース
    • ドイリー
    • テーブルウェア用
    • その他
  • アンティーク関連商品
     Goods
  • Sold out

ジャンル別

  • 18世紀のアンティーク
     18th Century
  • 19世紀のアンティーク
     19th century
  • 20世紀
     20th Century
  • 神聖ローマ帝国期
     Holy Roman Empire
  • ルイ15世・16世期
     Louis XV & XVI
  • ジョージアン
     Georgian
  • 帝政様式・新古典主義
     Empire
  • ウィーン体制期
     Vienna system
  • ヴィクトリアン
     Victorian
  • ナポレオン3世期
     Napoleon III
  • 歴史主義
     Historismus
  • エドワーディアン
     Edwardian
  • アール・ヌーヴォー
     Art Nouveau
  • アール・デコ
     Art Deco
  • フランスアンティーク
     France
  • イギリスアンティーク
     UK
  • フランス銀製品
     French Silver
  • イギリス銀製品
     British Silver
  • 英国陶磁器
     Britih Porcelain
  • フランス磁器
     French Porcelain
  • 中欧のアンティーク
     Central Europian
  • アンティーク・カップ
     Antique Cup
  • バカラ
     Baccarat
  • サン・ルイ
     St-Louis
  • ピュイフォルカ
     Puiforcat
  • Special ordered Antiques
  • ボヘミアンガラス アンティーク
    Bohemian Glass

CONTENTS

  • 西洋アンティークの知識
  • アンティークのガラス工房
  • 18世紀のグラス
  • ボヘミアンガラス
  • アール・ヌーヴォーのガラス
  • アール・デコのガラス
  • イギリスジュエリー(金)の刻印
  • フランスジュエリー(金)の刻印
  • イギリスシルバー(純銀)の刻印
  • フランスシルバー(純銀)の刻印
  • イギリスのシルバースミス
  • フランスのオルフェーブル
  • イギリス陶磁器の工房と窯印
  • ドイツ陶磁器の工房と窯印
  • フランス陶磁器の工房と窯印
  • 西洋アンティーク参考本、関連本
  • 西洋アンティーク・ミニコラム

発送日カレンダー

2022年5月
日 月 火 水 木 金 土
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
赤色は発送お休みです。
  • バカラのカタログ
  • サン・ルイのカタログ
ホーム
トップ

最近チェックした商品

最近チェックした商品はまだありません。

配送・送料について

ゆうパック

ゆうパック料金表
東京都717円
青森県 岩手県 秋田県 山形県 宮城県 福島県
茨城県 栃木県 群馬県 埼玉県 千葉県 神奈川県 山梨県
新潟県 長野県
富山県 石川県 福井県
静岡県 愛知県 三重県 岐阜県
763円
滋賀県 京都府 大阪府 兵庫県 奈良県 和歌山県852円
鳥取県 岡山県 島根県 広島県 山口県
香川県 徳島県 愛媛県 高知県
970円
北海道1149円
福岡県 佐賀県 大分県 熊本県 長崎県 宮崎県 鹿児島県1149円
沖縄県1194円

15000円(税込)以上のお買い上げで送料無料です。


ご希望の配達日時を指定できます。


※指定なしが最短でのお届けになります



配達時間



ダウンロード(デジタルコンテンツ資料)
デジタル資料(ダウンロード販売)のみ選択可能です。

返品について

返品期限
明らかな不良品、配送中の破損の場合、商品到着後2日以内にメールにて必ずご連絡の上、7日以内にご返送下さい。お客様都合による返品は基本的に承っておりません。ただし、ファインジュエリーに関しましてはサイズが合わない、イメージと違う等ございましたら返品を受け付けております。受け取りから2日以内にご連絡をください(返品の送料はお客様負担となります。ご了承ください)。 
返品送料
不良品・配送中による破損の場合は当店が負担させて頂きます。着払いにてお送り下さい。 
不良品
不良品による返品の場合は当店にて負担させて頂きます。着払いにてお送り下さい。性質上による返品・交換等はお受けしておりません。 

支払い方法について

クレジットカード


決済代行会社であるイプシロン株式会社の決済代行システムを利用しております。


ご注文後、イプシロン決済画面へ移動いたしますので決済を完了させてください。一括・分割をお選びいただけます。

お客様のクレジットカード情報は当サイトでは保有せず、同社で厳重管理しております。 

ゆうちょ振替
【お支払い総額】商品代金
○払込手数料はお客様ご負担でお願い致します。
○ご入金が確認でき次第、商品を発送いたします。
○払込み時の控えは紛失しないようにご注意下さい。 
銀行振込(みずほ銀行)
【お支払い総額】商品代金
○振込手数料はお客様ご負担でお願い致します。
○ご入金が確認でき次第、商品を発送いたします。 
銀行振込(ジャパンネット銀行)
【お支払い総額】商品代金
○振込手数料はお客様ご負担でお願い致します。
○ご入金が確認でき次第、商品を発送いたします 
商品代引
郵便局の商品代引です。商品を受け取る際に代金をお支払いください。代引手数料一律500円になります。 
楽天ペイ(オンライン決済)
楽天IDとパスワードを使ってスムーズなお支払いが可能です。
楽天ポイントが貯まる・使える!「簡単」「あんしん」「お得」な楽天ペイをご利用ください。 
Paypal
paypal
当店では決済代行会社であるイプシロン株式会社の決済代行サービスを利用しています。
※エトランジェ(Etranger)の名前で処理となっております。 

お問い合わせ

<strong><u>【店舗のご案内】</u></strong>
【店舗のご案内】

〒104-0061

東京都中央区銀座2-2-8 銀座日商ビル1F(アンティケール銀座内)

(事務所:日本橋大伝馬町17-6リフレ日本橋7階)

営業時間12時〜18時(木曜定休)


地図はこちら→店舗地図


●アンティケール銀座

アンティークス・アピとの合同店舗です。HPは↓

https://www.antique-ginza.com


お問い合わせは公式LINEもしくはメールにてお願いいたします。

友だち追加

↑公式LINEにてお問合せ


INSTAGRAM

instagram
メールアドレス
shop@antique11.com 
電話番号
050-5806-0326(問い合わせはメールにてお願いします) 080-3465-6216  
販売業者
11th Avenue 中薮 達史 
  • 返品について
  • 配送・送料について
  • 支払い方法について
<strong><u>【店舗のご案内】</u></strong>
【店舗のご案内】

〒104-0061

東京都中央区銀座2-2-8 銀座日商ビル1F(アンティケール銀座内)

(事務所:日本橋大伝馬町17-6リフレ日本橋7階)

営業時間12時〜18時(木曜定休)


地図はこちら→店舗地図


●アンティケール銀座

アンティークス・アピとの合同店舗です。HPは↓

https://www.antique-ginza.com


お問い合わせは公式LINEもしくはメールにてお願いいたします。

友だち追加

↑公式LINEにてお問合せ


INSTAGRAM

instagram
メールアドレス
shop@antique11.com 
電話番号
050-5806-0326(問い合わせはメールにてお願いします) 080-3465-6216  
販売業者
11th Avenue 中薮 達史 
  
  • 支払い方法について /
  • 配送・送料について /
  • 返品について /
  • 特定商取引法に基づく表記 /
  • プライバシーポリシー /
  • メルマガ登録・解除 /
  • ショップブログ /
  • RSS・ATOM
Copyright(C)11th Avenue All Rights Reserved 西洋アンティークショップ 11th Avenue 東東京都公安委員会許可 第30551127185号 中藪 達史