ポートレートの陶板画～ルイーズの誤解～

ホーム
ポートレートの陶板画～ルイーズの誤解～

偉人が描かれた陶板画やミニアチュールはアンティークでも人気の分野のひとつで、コレクターも多くいます。しかし、そこに誰が描かれているかというのを意外と意識していない人も多く、描かれている人物がモデルとは違う人物と誤った認識で売買されていることも多々あります。その代表的なのがルイーズ王妃の肖像です。その事案をご紹介します。

ルイーズの誤解

さて、次の人物は誰か。

多くの人がマリー・ルイーズ（フランス皇帝ナポレオン1世の二人目の妻）だと答える人が多いかと思います。流通量の多いデザインであり、人気のデザインです。有名店ですらこれをマリー・ルイーズとして取り扱われています。

ところが、これはナポレオンの妻マリー・ルイーズではありません。正しくはプロイセン王フリードリヒ・ヴィルヘルム3世の王妃ルイーゼ（ルイーゼ・アウグステ・ヴィルヘルミーネ・アマーリエ・メクレンブルク＝シュトレーリッツ大公女、1776年～1810年）です。ルイーズはプロイセン王妃（ドイツ語読みでルイーゼ）なのです。

よくよく考えればわかる話です。ナポレオンは戦争で、プロイセンを崩壊寸前まで追い込んだ人物です。その妻を、どうしてドイツ人が好んで陶板画としていくつも制作するのでしょうか。するわけがありません。プロイセン王妃ルイーゼは正反対の立場の人物で、戦争に敗北したプロイセンをナポレオンから守るために、ナポレオンと交渉をした人物なのです。そして絶望の中でナポレオンと必死に交渉をし、プロイセンを存続させた人物としてドイツでは英雄として扱われた女性です。国民に非常に愛されました。当然、彼女の陶板画が多く作られ、出回るのは必然であります。

この陶板の原画はGustav Richterにより1879年に描かれたものです。当然題名はマリー・ルイーズではなく、『Königin Luise von Preußen』（プロイセンの王妃ルイーゼ）です。陶板画の題としてもこの題をつけるのが妥当であると思います。

ヨーロッパでこのような間違いはほとんど聞いたことがなく、おそらくナポレオンの人気が高い日本独特の過ちであると考えられます。”ルイーズ”と”王妃”のみのキーワードで勘違いと思われます。

陶板画はだいたい原画がありますので、陶板画やミニアチュールをお買い求めになる際は原画を調べてみることが大切です。

ついでにランバル公妃マリー・ルイーズという人物もいますので、お間違いなく。また、マリー・ルイーズのことはドイツではマリー・ルイーゼもしくはマリー・ルドヴィカというそうです。プロイセン王妃ルイーゼは一般的にはケーニギン・ルイーゼ（Königin Luise)と呼ばれています。

アンティーク・ミニコラム
アンティークの知識

Calendar

赤色は店舗休業です。　※基本的に木曜定休です。

2024年4月
日	月	火	水	木	金	土
	1	2	3	4	5	6
7	8	9	10	11	12	13
14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27
28	29	30

Shopping Guide

配送・送料について

ゆうパック

全品送料無料です。

ご希望の配達日時を指定できます。

※指定なしが最短でのお届けになります

午前中、12時頃～14時頃、14時頃～16時頃、16時頃～18時頃、18時頃～20時頃、19時頃～21時頃、20時頃～21時頃からお選びいただけます。

ダウンロード（デジタルコンテンツ資料）

デジタル資料（ダウンロード販売）のみ選択可能です。

注意事項

食器は観賞用としての販売です。また、商品ページ以外の無料情報ページには広告を掲載をしております。広告先における責任は一切負いません。また、無料の解説ページに関する内容はご自身の責任においてご活用ください。

返品について

不良品: 不良品による返品の場合は当店にて負担させて頂きます。着払いにてお送り下さい。性質上による返品・交換等はお受けしておりません。
返品期限: 明らかな不良品、配送中の破損の場合、商品到着後２日以内にメールにて必ずご連絡の上、７日以内にご返送下さい。お客様都合による返品は基本的に承っておりません。ただし、ファインジュエリーに関しましてはサイズが合わない、イメージと違う等ございましたら返品を受け付けております。受け取りから2日以内にご連絡をください（返品の送料はお客様負担となります。ご了承ください）。
返品送料: 不良品・配送中による破損の場合は当店が負担させて頂きます。着払いにてお送り下さい。